tedeschiiiiiii!!!!
chi di voi torna in Italia questa estate????????
domenica 29 aprile 2007
mercoledì 25 aprile 2007
ILENIA
Queste bellissime foto le abbiamo fatte mercoledí quando siamo stati a Porto Recanati.Dopo aver visitato la casa di Leopardi,abbiamo fatto una breve passeggiata nella cittá e poi siamo andati al mare.Sulla foto a destra si vedono Sophia,Martina e io.E visto che ho nominato il mare non puó certo mancare una foto di quest'ultimo :-) Questa é stata una delle piu belle giornate passati tutti insieme.
martedì 24 aprile 2007
La mia impressione della vita in Italia
Salve ragazzi !!
La mia prima impressione era subito che si cena di più qua, cioè con antipasto, poi carne o pesce ed infine un dolce. Inoltre ceno qui, in Italia, solo alle otto, talvolta perfino molto più tardi, mentre in Germania ceno spesso già alle sei. Naturalmente c'è anche un'altra cucina in Italia: molta pasta, pizza e anche pesce. Una cosa che me ne sono accorto anche è che al pranzo abbiamo guardato sempre la televisione, che è proibito severamente fra la mia famiglia in Germania. ; )
In vita tra la famiglia non mi sono accorto delle grandi differenze, qui non viene parlato più o meno in famiglia che in Germania. Mi aiutava sempre e non lasciava niente a desiderare. In corso della settimana mi sono stato integrato sempre più nella famiglia, così che mi abbia sentito quasi come un membro della famiglia. Grazie di tutto !!
Anche la scuola si distingue molto dalla scuola in Germania. Così si ha solamente una pausa, che dura solo dieci minuti ! Una lezione dura 50 minuti e gli alunni hanno ininterrottamente tre mesi delle vacanze estive, mentre da noi le vacanze sono divise in più.
Il paesaggio stesso ha anche un altro volto di quello di nostro. È caratterizzato dalle moltissime colline e all'orizonte si può vedere frequentemente l'alta montagna degli Appennini. Il mare è distante circa 40 km.
Ci siamo divertiti tanto qui, abbiamo intrapreso le gite ai castelli e palazzi conosciuti, anche se le visite guidate erano spesso assai noiose. Le visite alle Grotte di Frasassi e alla casa Leopardi mi sono piaciute personalmente di più. Spesso noi e gli italiani intraprendevamo privatamente qualcosa, andavamo al mare o a un carino bar, inoltre giochevamo delle "partite internazionali" a calcio di cui noi tedeschi abbiamo perso purtroppo l'ultima. Accidenti al diavolo !!
Insomma gli italiani sono molto gentili, divertenti, aperti e allegri e aiutano qualcuno senza di domandare. Si impegnavano parlare il tedesco, per quanto e così bene come possibile, che gli riuscivano anche sempre meglio nell'arco del tempo. Bravissimi !!
Speriamo che ci vediamo fra poco di nuovo!
A presto!
Ken
lunedì 23 aprile 2007
ITALIEN - Tolentino
deutsch:
Hallo erstmal !
Die Gastfamilien waren sehr nett zu mir und haben mich sehr gut aufgenommen, genauso wie natürlich meine beiden Austauschpartnerinnen Giulia und Silvia. Die anderen deutschen und italienischen Austauschschüler und auch die übrigen Italiener waren ebenfalls lustig und nett, sodass sich eine richtige Gemeinschaft gebildet hat.
Das Essen war anders und neu für mich (außer natürlich Pizza, Pasta und Lasagne...), hat mir aber größtenteils geschmeckt. Es gab oft mehrere Gänge, sodass man nicht hungern konnte. Mir ist auch aufgefallen, dass man nicht über den Tag verteilt und vor allem auch später isst.
Die Schule ist kleiner als unsere, der Unterricht ist auch völlig anders in Deutschland.
Nicht gut war, dass man nicht ausschlafen konnte und auch die Führungen waren bis auf die der Tropfsteinhöhle laaangweilig.
Am schönsten war es für mich in Civitanova am Meer mit Sandstrand !!!
Auch abends war es sehr lustig.
Die größte Enttäuschung für mich war die finale Niederlage im Fußball mit Deutschland gegen die Italiener. Aber im Sommer will ich Revanche !
Nochmal danke für alles !!!!!!!
Das war' s.
Ciao
Moosy
italiano:
Prima: ciao !
Le famiglie d'oste erano molto gentili e mi hanno ospitato benissimo, certamente anche le mie correspondenti Giulia e Silvia. Tutti correspondenti tedeschi ed italiani e gli altri italiani erano allegri e gentili, così si è formato un' unità.
I pasti erano nuovi per me (tranne pizza, pasta e lasagne...), ma mi sono piaciuti per lo più. C'erano molti piani, così si non ha potuto avere fame ancora. Anche mi è dato all'occhio che non si mangia distrato al giorno (3 pasti: colazione, pranzo, cena), ma innanzi tutto che si mangia più tardi.
La scuola è più piccola di nostra, anche i lezioni non sono uguali con i nostri in Germania.
Non buono era che si non ha potuto dormire molto e anche le guide erano noioooose, tranne di questa delle grotte.
Per me il momento più bellissimo era a Civitanova al mare con la spiaggia di sabbia !!!
Anche alle sere era molto divertente.
La grandissima frustrazione per me era la sconfitta conclusiva nel calcio con Germania verso Italia. Ma all'estate io voglio contraccambio !
Mille grazie per tutto un altra volta !!!!!!!
Ho finito. (ICH HABE FERTIG)
Ciao
Moosy
Hallo erstmal !
Die Gastfamilien waren sehr nett zu mir und haben mich sehr gut aufgenommen, genauso wie natürlich meine beiden Austauschpartnerinnen Giulia und Silvia. Die anderen deutschen und italienischen Austauschschüler und auch die übrigen Italiener waren ebenfalls lustig und nett, sodass sich eine richtige Gemeinschaft gebildet hat.
Das Essen war anders und neu für mich (außer natürlich Pizza, Pasta und Lasagne...), hat mir aber größtenteils geschmeckt. Es gab oft mehrere Gänge, sodass man nicht hungern konnte. Mir ist auch aufgefallen, dass man nicht über den Tag verteilt und vor allem auch später isst.
Die Schule ist kleiner als unsere, der Unterricht ist auch völlig anders in Deutschland.
Nicht gut war, dass man nicht ausschlafen konnte und auch die Führungen waren bis auf die der Tropfsteinhöhle laaangweilig.
Am schönsten war es für mich in Civitanova am Meer mit Sandstrand !!!
Auch abends war es sehr lustig.
Die größte Enttäuschung für mich war die finale Niederlage im Fußball mit Deutschland gegen die Italiener. Aber im Sommer will ich Revanche !
Nochmal danke für alles !!!!!!!
Das war' s.
Ciao
Moosy
italiano:
Prima: ciao !
Le famiglie d'oste erano molto gentili e mi hanno ospitato benissimo, certamente anche le mie correspondenti Giulia e Silvia. Tutti correspondenti tedeschi ed italiani e gli altri italiani erano allegri e gentili, così si è formato un' unità.
I pasti erano nuovi per me (tranne pizza, pasta e lasagne...), ma mi sono piaciuti per lo più. C'erano molti piani, così si non ha potuto avere fame ancora. Anche mi è dato all'occhio che non si mangia distrato al giorno (3 pasti: colazione, pranzo, cena), ma innanzi tutto che si mangia più tardi.
La scuola è più piccola di nostra, anche i lezioni non sono uguali con i nostri in Germania.
Non buono era che si non ha potuto dormire molto e anche le guide erano noioooose, tranne di questa delle grotte.
Per me il momento più bellissimo era a Civitanova al mare con la spiaggia di sabbia !!!
Anche alle sere era molto divertente.
La grandissima frustrazione per me era la sconfitta conclusiva nel calcio con Germania verso Italia. Ma all'estate io voglio contraccambio !
Mille grazie per tutto un altra volta !!!!!!!
Ho finito. (ICH HABE FERTIG)
Ciao
Moosy
lunedì 16 aprile 2007
Mein Eindruck vom Leben in Italien
Servus !!
Mein erster Eindruck war gleich, dass man hier viel mehr zu Abend isst, nämlich mit Vorspeise, Hauptspeise und Nachspeise. Außerdem esse ich hier, in Italien, erst um acht Uhr zu Abend, manchmal sogar viel später, während ich in Deutschland oft schon um sechs Uhr esse. Natürlich gibt es in Italien auch eine andere Küche: viel Pasta, Pizza und auch Fisch. Was mir auch aufgefallen ist, ist, dass wir beim Mittagessen immer Fernsehen geschaut haben, was in meiner Familie in Deutschland strengstens verboten ist. ; )
Im Leben unter der Familie habe ich keine großen Unterschiede bemerkt, hier wird nicht mehr oder weniger in der Familie geredet als in Deutschland. Sie stand mir immer zur Seite und ließ mir keine Wünsche offen. Ich wurde im Laufe der Woche immer mehr in die Familie integriert, sodass ich mich fast wie ein Familienmitglied fühlte!!! Danke für alles!!
Auch die Schule unterscheidet sich sehr von der Schule in Deutschland. So hat man zum Beispiel nur eine Pause, die gerade mal zehn Minuten dauert! Eine Schulstunde dauert 50 Minuten und die Schüler haben drei Monate am Stück Sommerferien, während bei uns die Ferien in mehrere aufgeteilt werden.
Die Landschaft selbst hat auch ein anderes Gesicht als die bei uns. Sie ist charakterisiert von sehr vielen Hügeln und am Horizont kann man häufig das Hochgebirge der Appeninen sehen. Das Meer ist circa 40 Kilometer entfernt.
Wir haben hier sehr viel Spaß gehabt, haben Ausflüge zu bekannten Burgen und Schlössern unternommen, auch wenn die Führungen oft ziemlich langweilig waren. Der Besuch der Tropfsteinhöhle und des Geburtshauses von Leopardi haben mir persönlich am meisten gefallen. Wir und die Italiener unternahmen oft privat etwas, gingen ans Meer oder in eine nette Bar, spielten zudem "Länderspiele" im Fußball, von denen wir aber leider das letzte verloren haben. Verflixt!
Alles in allem sind die Italiener sehr nett, lustig, aufgeschlossen und fröhlich und helfen einem ohne zu fragen. Außerdem haben sie sich angestrengt, so viel und so gut Deutsch zu sprechen wie möglich, was ihnen mit der Zeit auch immer besser gelang. Sehr gut gemacht!
Hoffentlich sehen wir uns bald wieder!
Bis bald!
Ken
Mein erster Eindruck war gleich, dass man hier viel mehr zu Abend isst, nämlich mit Vorspeise, Hauptspeise und Nachspeise. Außerdem esse ich hier, in Italien, erst um acht Uhr zu Abend, manchmal sogar viel später, während ich in Deutschland oft schon um sechs Uhr esse. Natürlich gibt es in Italien auch eine andere Küche: viel Pasta, Pizza und auch Fisch. Was mir auch aufgefallen ist, ist, dass wir beim Mittagessen immer Fernsehen geschaut haben, was in meiner Familie in Deutschland strengstens verboten ist. ; )
Im Leben unter der Familie habe ich keine großen Unterschiede bemerkt, hier wird nicht mehr oder weniger in der Familie geredet als in Deutschland. Sie stand mir immer zur Seite und ließ mir keine Wünsche offen. Ich wurde im Laufe der Woche immer mehr in die Familie integriert, sodass ich mich fast wie ein Familienmitglied fühlte!!! Danke für alles!!
Auch die Schule unterscheidet sich sehr von der Schule in Deutschland. So hat man zum Beispiel nur eine Pause, die gerade mal zehn Minuten dauert! Eine Schulstunde dauert 50 Minuten und die Schüler haben drei Monate am Stück Sommerferien, während bei uns die Ferien in mehrere aufgeteilt werden.
Die Landschaft selbst hat auch ein anderes Gesicht als die bei uns. Sie ist charakterisiert von sehr vielen Hügeln und am Horizont kann man häufig das Hochgebirge der Appeninen sehen. Das Meer ist circa 40 Kilometer entfernt.
Wir haben hier sehr viel Spaß gehabt, haben Ausflüge zu bekannten Burgen und Schlössern unternommen, auch wenn die Führungen oft ziemlich langweilig waren. Der Besuch der Tropfsteinhöhle und des Geburtshauses von Leopardi haben mir persönlich am meisten gefallen. Wir und die Italiener unternahmen oft privat etwas, gingen ans Meer oder in eine nette Bar, spielten zudem "Länderspiele" im Fußball, von denen wir aber leider das letzte verloren haben. Verflixt!
Alles in allem sind die Italiener sehr nett, lustig, aufgeschlossen und fröhlich und helfen einem ohne zu fragen. Außerdem haben sie sich angestrengt, so viel und so gut Deutsch zu sprechen wie möglich, was ihnen mit der Zeit auch immer besser gelang. Sehr gut gemacht!
Hoffentlich sehen wir uns bald wieder!
Bis bald!
Ken
tolentino
Le famiglie sono molto gentile e ospitevole. Anche la cena é molto buona, ma le famiglie magiano molto molto molto molto veloce ;-) e molto! la scuola é molto grande e moderno. Gli studenti guardano sempre a noi che é un po divertente. Le lezione sono purtoppo un po noiose per noi ( e forse anche per gli italiani), perche non capiamo proprio niente...neanche l'inglese. Tutto il giorno nella scuola è molto stressante se ha tutti le 6 lezione, perche una lezione ha 50 minuti e c'è solo una pausa che ha 10 minuti. ma tutti insieme è molto divertente in italia!!!
die familien sind sehr gastfreundlich und nett. Auch das Essen ist sehr gut aber die Familien essen sehr sehr sehr schnell ;) und viel XD
Die Schule ist sehr gross und relativ modern. Wir werden permanent von den Schuelern angestarrt, was irgendwie unterhaltsam ist. Der Unterricht ist leider fuer uns (und wahrscheinlich auch fuer die italienischen schueler ;p) nicht sehr interessant, weil wir nichts verstehen...nicht einmal im englisch-unterricht. Der ganze schultag ist wenn man alle 6 stunden hat sehr anstrengend, weil eine unterrichtsstunde 50 minuten dauert und es nur eine 10 minuetige pause gibt.
ciao
Alessandra e katharina
die familien sind sehr gastfreundlich und nett. Auch das Essen ist sehr gut aber die Familien essen sehr sehr sehr schnell ;) und viel XD
Die Schule ist sehr gross und relativ modern. Wir werden permanent von den Schuelern angestarrt, was irgendwie unterhaltsam ist. Der Unterricht ist leider fuer uns (und wahrscheinlich auch fuer die italienischen schueler ;p) nicht sehr interessant, weil wir nichts verstehen...nicht einmal im englisch-unterricht. Der ganze schultag ist wenn man alle 6 stunden hat sehr anstrengend, weil eine unterrichtsstunde 50 minuten dauert und es nur eine 10 minuetige pause gibt.
ciao
Alessandra e katharina
Lo scambio 2007
Am Anfang muss man sagen,dass wir eine sau geile Woche in Tolentino hatten!
Und nun zum Essen!
Im Vergleich zu uns essen die Italiener spaeter zu Abend,d.h. erst so um 9.00Uhr. Das Essen wird ausserdem in Gaengen serviert und faellt ueppiger aus als bei uns.Waehrend dem Essen ist es ueblich fern zusehen.Den Italienern ist es wichtig dass man ueppig gespeisst hat.
Im allgemeinen sind die Italiener sehr gastfreundlich.
Zur Schule!
In Italien gibt es ein uns unbekanntes Fach, "Filosofia".
Im Englischunterricht wird vor allem Literatur behandelt.
Auch Samstags findet die Schule statt.Die Italiener haben nur eine Pause.(15 min)Eine Schulstunde dauert 50 min.
Insgesamt waren die Italiener sehr gastfreundlich und haben uns gut aufgenommen!
Nochmals danke!!!
Adesso in Italiano:
Mangiare:
A rispetto a noi,gli italiani cenano piú tardi,cioé solo alle nove.Inoltre
la cena viene servita in piatti ed é piú che da noi in Germania.Durante
il pranzo si guarda generalmente la tv.Per gli italiani é importante che
si ha mangiato molto.
La scuola:
In Italia c'é una materia sconosciuta per noi,Filosofia.All'insegnamento
d'inglese si parla soprattutto della letteratura.Anche sabato ha luogo la
scuola.Gli italiani hanno soltanto una che dura 10(!!) minuti.E una lezione
dura 50 minuti.
Matze,Felix
Und nun zum Essen!
Im Vergleich zu uns essen die Italiener spaeter zu Abend,d.h. erst so um 9.00Uhr. Das Essen wird ausserdem in Gaengen serviert und faellt ueppiger aus als bei uns.Waehrend dem Essen ist es ueblich fern zusehen.Den Italienern ist es wichtig dass man ueppig gespeisst hat.
Im allgemeinen sind die Italiener sehr gastfreundlich.
Zur Schule!
In Italien gibt es ein uns unbekanntes Fach, "Filosofia".
Im Englischunterricht wird vor allem Literatur behandelt.
Auch Samstags findet die Schule statt.Die Italiener haben nur eine Pause.(15 min)Eine Schulstunde dauert 50 min.
Insgesamt waren die Italiener sehr gastfreundlich und haben uns gut aufgenommen!
Nochmals danke!!!
Adesso in Italiano:
Mangiare:
A rispetto a noi,gli italiani cenano piú tardi,cioé solo alle nove.Inoltre
la cena viene servita in piatti ed é piú che da noi in Germania.Durante
il pranzo si guarda generalmente la tv.Per gli italiani é importante che
si ha mangiato molto.
La scuola:
In Italia c'é una materia sconosciuta per noi,Filosofia.All'insegnamento
d'inglese si parla soprattutto della letteratura.Anche sabato ha luogo la
scuola.Gli italiani hanno soltanto una che dura 10(!!) minuti.E una lezione
dura 50 minuti.
Matze,Felix
Tolentino
Man muss sagen, dass die Eltern sind sehr freundlich und hilfsbereit sind. Es gibt mehrere Gaenge zu essen und vor allem die Nachspeise ist köstlich. Sie bieten uns verschiedene Speisen an und erklaeren alles und fragen was man gerne mag und was nicht.
Die Schule ist sehr gross, schoen und uebersichtlich. Wir finden, dass die Nutella-Party eine lustige Idee ist. Der Unterricht im Fach Philosophie eine echte Zumutung für uns. Die Anderen sind jedoch in Ordnung. Es scheint als wären die Lehrerinnen und Lehrer beliebt.
Tolentino hat schoene Plaetze und Sehenswuerdigkeiten. Auch die Burgen in den Marken sind sehr schön. Die Ausfluege haben uns sehr gefallen.
Liebe Grüße!!
adesso in italiano:
Si deve dire che i genitori sono molto gentili e servizievoli. Ci sono più portate di in Germania e sopratutto il dolce è delizioso. Offrono pasti diversi, spiegano tutte le cose e chiedono a noi cosa piace e non piace.
La scuola è molto grande, bella e perspicua. Troviamo che la nutella party è stata un idea divertente. Ma la lezione filosophia è una pretesa per noi. Gli altri però sono in ordine. Sembra che le professoresse e i professori siano graditi.
Tolentino ha piazze e monumenti belli. Anche i castelli nelle Marche sono bellissimi. I giri ci sono piaciuti.
Tanti Saluti!!
Die Schule ist sehr gross, schoen und uebersichtlich. Wir finden, dass die Nutella-Party eine lustige Idee ist. Der Unterricht im Fach Philosophie eine echte Zumutung für uns. Die Anderen sind jedoch in Ordnung. Es scheint als wären die Lehrerinnen und Lehrer beliebt.
Tolentino hat schoene Plaetze und Sehenswuerdigkeiten. Auch die Burgen in den Marken sind sehr schön. Die Ausfluege haben uns sehr gefallen.
Liebe Grüße!!
adesso in italiano:
Si deve dire che i genitori sono molto gentili e servizievoli. Ci sono più portate di in Germania e sopratutto il dolce è delizioso. Offrono pasti diversi, spiegano tutte le cose e chiedono a noi cosa piace e non piace.
La scuola è molto grande, bella e perspicua. Troviamo che la nutella party è stata un idea divertente. Ma la lezione filosophia è una pretesa per noi. Gli altri però sono in ordine. Sembra che le professoresse e i professori siano graditi.
Tolentino ha piazze e monumenti belli. Anche i castelli nelle Marche sono bellissimi. I giri ci sono piaciuti.
Tanti Saluti!!
le mie impressioni di Tolentino
Meine Gastgeber in Tolentino waren sehr nett und freundlich zu mir. Das Essen das ich von meiner Familie bekommen habe war sehr gut, aber ich habe festgestellt, dass die Leute in Italien viel mehr essen als wir.
Die Schule gefiel mir sehr, auch wenn ich mich dort manchmal verlaufen habe.
die Unterrichtsstunden waren zum teil recht interessant, aber leider habe ich in einigen Stunden nicht alles verstanden.
Die Ausfluege, zum Beispiel der zu der tropfsteinhoehle, die wir zusammen gemacht haben gefielen mir sehr gut.
Am Anfang meines Besuchs in Italien fiel es mir noch schwerer mich mit Anderen auf Italienisch zu unterhalten, doch das hat sich waehrend des Ausstausches etwas verbessert. Ich denke, dass eine Woche vielleicht ein bisschen kurz fuer eine wirkliche verbesserung ist. die Woche war dennoch sehr hilfreich.
Ich hatte viel Spass in Tolentino und ich hoffe, dass wir uns bald wiedersehen.
Ciao
Valentin
I miei ospiti a Tolentino erano molto gentili. Il pasto che ho ricevuto dei miei ospiti era molto buono, ma ho osservato che la gente in Italia mangia più di noi.
La scuola mi piaceva molto benché mi sono perso qualche volta. Le lezioni erano parziale interessante, ma purtroppo non ho capito tutto di alcuni lezioni.
Le escursioni, per esempio l´escursione alla grotta stalagmitica, che abbiamo fatto insieme mi sono piaciute molto.
Al inizio della mia visita in Italia era più dificile per me di conversare con altre persone in Italiano, ma questo si ha migliorato un po`durante lo scambio. Penso che una settimana forse sia breve per una vero miglioramento. Però la settimana era molto socorrevole.
Era molto Divertente a Tolentino e spero che ci vediamo presto
Ciao
Valentin
Die Schule gefiel mir sehr, auch wenn ich mich dort manchmal verlaufen habe.
die Unterrichtsstunden waren zum teil recht interessant, aber leider habe ich in einigen Stunden nicht alles verstanden.
Die Ausfluege, zum Beispiel der zu der tropfsteinhoehle, die wir zusammen gemacht haben gefielen mir sehr gut.
Am Anfang meines Besuchs in Italien fiel es mir noch schwerer mich mit Anderen auf Italienisch zu unterhalten, doch das hat sich waehrend des Ausstausches etwas verbessert. Ich denke, dass eine Woche vielleicht ein bisschen kurz fuer eine wirkliche verbesserung ist. die Woche war dennoch sehr hilfreich.
Ich hatte viel Spass in Tolentino und ich hoffe, dass wir uns bald wiedersehen.
Ciao
Valentin
I miei ospiti a Tolentino erano molto gentili. Il pasto che ho ricevuto dei miei ospiti era molto buono, ma ho osservato che la gente in Italia mangia più di noi.
La scuola mi piaceva molto benché mi sono perso qualche volta. Le lezioni erano parziale interessante, ma purtroppo non ho capito tutto di alcuni lezioni.
Le escursioni, per esempio l´escursione alla grotta stalagmitica, che abbiamo fatto insieme mi sono piaciute molto.
Al inizio della mia visita in Italia era più dificile per me di conversare con altre persone in Italiano, ma questo si ha migliorato un po`durante lo scambio. Penso che una settimana forse sia breve per una vero miglioramento. Però la settimana era molto socorrevole.
Era molto Divertente a Tolentino e spero che ci vediamo presto
Ciao
Valentin
Unterschiede zu Italien
Erst einmal ist meine italienische Familie sehr nett und sie haben mich herzlich aufgneommen. Der groesste Unterschied ist natuerlich wo wir leben. Meine Familie wohnt ausserhalb von Tolentino auf einem Huegel. Wenn man aus meinem Fenster schaut sieht man wenige Haeuser zwischen den Waeldchen und den Feldern.
Ausserdem hat miene Familie mehrere kleine Tiere. Sie haben zwei Hunde, einer davon hat 5 Welpen und bestimmt ueber 20 Kaninchen.
Das Haus ist ziemlich gross, aber die Familie wohnt dort mit ihren Grosseltern.
Wie gesagt, der groesste unterschied besteht darin, dass ich in der Stadt lebe und sie auf dem Land.
Das heisst auch, dass es natuerlich keine Busse oder sontige oeffentliche Verkehrsmittel gibt wie in Muenchen. Man muss alle strecken mit dem Auto oder zu Fuss machen, denn ich denke Fahrrad fahren ist hier nicht ueblich.
Auch in der Schule ist vieles anders. Ich denke, sie ist viel groesser und verwirrender als die deutsche, ich finde auch es sieht sauberer aus. Die ganze Schule scheint etwas ordentlicher zu sein.
Die Klassenzimmer aber sind klein verglichen mit unseren.
Im Unterricht aber habe ich keine grossen unterschiede gemerkt, alles ist genauso chaotisch wie zu hause, aber ich war ja auch noch nicht in vielen Stunden.
Trotz den Unterschieden hoffe ich, dass wir viel Spaß haben werden...
Primo la mia famiglia é molto cara e mi hanno ospitato con tanto affetto. La più grande differenza é certamente come viviamo. La mia famiglia vive fuori Tolentino su una collina. Se guardo fuori dalla finestra posso vedere poche case fra i campi e gli alberi.
inoltre la mia famiglia ha molti animali piccoli,hanno due cane, 5 caniolini e più di 20 canigli.
La casa è abbastanza grande, ma mia famiglia vava qua con i suoi genitori. Come ho detto la differenza più grande è che io vivo nella città e loro in campagna.
Cioè, che non c'è il pullman o altre mezzi di trasporto publico come in Monaco. Tutte le vie deve fare con la macchina o a piedi, perchè non penso, che la bicicletta è usato molto . Anche a scuola ci sono tante differnze. Sembra che la scuola è più grande e più pulita della nostra. Ma le stanze sono più piccole comparato con le nostre. Ma nelle lezione non vedo una differenza è cosi caotico come a casa, ma ancora non ho stato in tante ore.
Malgrado le differenze spero, che avremo divertente...
Ausserdem hat miene Familie mehrere kleine Tiere. Sie haben zwei Hunde, einer davon hat 5 Welpen und bestimmt ueber 20 Kaninchen.
Das Haus ist ziemlich gross, aber die Familie wohnt dort mit ihren Grosseltern.
Wie gesagt, der groesste unterschied besteht darin, dass ich in der Stadt lebe und sie auf dem Land.
Das heisst auch, dass es natuerlich keine Busse oder sontige oeffentliche Verkehrsmittel gibt wie in Muenchen. Man muss alle strecken mit dem Auto oder zu Fuss machen, denn ich denke Fahrrad fahren ist hier nicht ueblich.
Auch in der Schule ist vieles anders. Ich denke, sie ist viel groesser und verwirrender als die deutsche, ich finde auch es sieht sauberer aus. Die ganze Schule scheint etwas ordentlicher zu sein.
Die Klassenzimmer aber sind klein verglichen mit unseren.
Im Unterricht aber habe ich keine grossen unterschiede gemerkt, alles ist genauso chaotisch wie zu hause, aber ich war ja auch noch nicht in vielen Stunden.
Trotz den Unterschieden hoffe ich, dass wir viel Spaß haben werden...
Primo la mia famiglia é molto cara e mi hanno ospitato con tanto affetto. La più grande differenza é certamente come viviamo. La mia famiglia vive fuori Tolentino su una collina. Se guardo fuori dalla finestra posso vedere poche case fra i campi e gli alberi.
inoltre la mia famiglia ha molti animali piccoli,hanno due cane, 5 caniolini e più di 20 canigli.
La casa è abbastanza grande, ma mia famiglia vava qua con i suoi genitori. Come ho detto la differenza più grande è che io vivo nella città e loro in campagna.
Cioè, che non c'è il pullman o altre mezzi di trasporto publico come in Monaco. Tutte le vie deve fare con la macchina o a piedi, perchè non penso, che la bicicletta è usato molto . Anche a scuola ci sono tante differnze. Sembra che la scuola è più grande e più pulita della nostra. Ma le stanze sono più piccole comparato con le nostre. Ma nelle lezione non vedo una differenza è cosi caotico come a casa, ma ancora non ho stato in tante ore.
Malgrado le differenze spero, che avremo divertente...
Monaco-Tolentino
In Italien hat es uns gut gefallen, aber es gibt natürlich viele Unterschiede zu Deutschland. Zum Beispiel: die Schüler sagen nicht den Namen des Lehrers, sondern "professore" bzw. "professoressa".In der Schule sind die Klassenzimmer viel größer, dafür haben sie aber kleinere Tafeln und insgesamt haben sie andere Schulzeiten jeweils 3x50min und dazwischen nur 10 min Pause, in der die Schüler keine Brote, sondern (wie hätte es auch anders sein können) Pizza essen.
Die Familien haben uns herzlichst empfangen und waren immer sehr freundlich und offen. Zum Frühstück gab es immer nur Cappuccino und Kuchen und/oder Kekse. Ansonsten gab es viel Pizza und Pasta zum Mittag und zum Abendessen, das immer sehr spät war. Außerdem lief der Fernseher die ganze Zeit beim Essen.
In Italia è stato molto divertente a noi ma certo c'è molti diversi a Germania. Per esempio: gli alunni non chiamano il nome dei professori anzi solo "professore" o "professoressa". A scuola le aule sono più grande di nostre a ciò gli pannelli sono più piccoli e in totale hanno altri tempi di scuola infatti rispettivamente 3x50 minuti lezioni poi 10 minuti pausa e poi ancora 3x50 minuti lezioni. In questa pausa gli studenti non mangiano panini come a nostra scuola bensì mangiano pizza cui comprano ai chiosco.
Le familie hanno acceso noi molto caldo e sono stati sempre molto gentile e chiaro. Per colazione abbiamo sempre mangiato dolce e biscotti e abbiamo bevuto cappucciono. Inoltre c'è molto pasta e pizza per pranzo e anche per cena che è sempre stata molto tardi. Oltretutto il televisione è stato da di mangiare.
Ciao
Kathi e Sandra
Die Familien haben uns herzlichst empfangen und waren immer sehr freundlich und offen. Zum Frühstück gab es immer nur Cappuccino und Kuchen und/oder Kekse. Ansonsten gab es viel Pizza und Pasta zum Mittag und zum Abendessen, das immer sehr spät war. Außerdem lief der Fernseher die ganze Zeit beim Essen.
In Italia è stato molto divertente a noi ma certo c'è molti diversi a Germania. Per esempio: gli alunni non chiamano il nome dei professori anzi solo "professore" o "professoressa". A scuola le aule sono più grande di nostre a ciò gli pannelli sono più piccoli e in totale hanno altri tempi di scuola infatti rispettivamente 3x50 minuti lezioni poi 10 minuti pausa e poi ancora 3x50 minuti lezioni. In questa pausa gli studenti non mangiano panini come a nostra scuola bensì mangiano pizza cui comprano ai chiosco.
Le familie hanno acceso noi molto caldo e sono stati sempre molto gentile e chiaro. Per colazione abbiamo sempre mangiato dolce e biscotti e abbiamo bevuto cappucciono. Inoltre c'è molto pasta e pizza per pranzo e anche per cena che è sempre stata molto tardi. Oltretutto il televisione è stato da di mangiare.
Ciao
Kathi e Sandra
Finalmente in Tolentino
Per mia fortuna non mi sono scontrata con molte differenze culturali.Certo Tolentino non è grande come Monaco,ma è comunque una bella città e le persone sono fantastiche,specialmente Martina e la sua famiglia con cui vado molto daccordo.Io e Sofia eravamo convinte di vivere vicinissime ma abbiamo scoperto che a Tolentino vivere alla stesso indirizzo non significa necessariamente vivere uno a fianco all'altro,è bellissimo essere qui e spero che il tempo passi molto piano.Non c'è niente di cui lamentarsi,specialmente del mangiare,visto che la mamma di Martina cucina benissimo.Comunque fra Monaco e Tolentino ci sono molte differenze,per esempio i nostri corrispondenti vengono quasi tutti portati a scuola dai genitori mentre a Monaco i ragazzi sono abituati a muoversi con i trasporti pubblici.Anche la scuola è molto diversa,a Tolentino la scuola inizia piu tardi e finisce piu tardi,una lezione dura 50 minuti invece di 45 come a Monaco e hanno una ricreazione di soli 10 minuti per tutta la mattinata.Le nostre gite non sono state sempre interesanti,comunque abbiamo sempre trovato un modo per divertirci.Anche le nostre serate trascorse insieme sono state sempre molto belle e istruttive :-) Molti di noi hanno imparato tante parole nuove utilissime ed essenziali per sopravvivere in Italia :-) Per finire vorrei ringraziare gli Italiani e naturalmente le loro famiglie per questa splendida settimana e spero che loro si siano divertiti quanto noi!!!!
sabato 7 aprile 2007
Ostern
Fröhliche Ostern Jungen und Mädchen!!!!
P.S. Jeztz habe ich ICQ... mein Nummer ist 421915772.
Küsse!
Servus,
Giulia
P.S. Jeztz habe ich ICQ... mein Nummer ist 421915772.
Küsse!
Servus,
Giulia
domenica 1 aprile 2007
| SERVUS LEUTE.... WIE GEHT'S?????? mi mancate tantissimo..........voglio tornare su..........ma come me penso anche tutti gli italiani... Di nuovo un grandissimo ringraziamento per la stupenda setttimana....ma soprattutto un grande abbraccio e un bacio a ILENIA....SOPHIE...KARO....ANDI...KATI....SANDRA....e tutti gli altri.... A PRESTISSIMO...................... MARTINA (Ihre "Gangster") |
sabato 31 marzo 2007
Danke...
...für alles!
Diese Woche ist sehr schön, lustig, glücklich und erfreulich gewesen!
Ihr seid fantastisch und speziell!
So, Danke
Carina,
Ken,
Matthias,
klein Sophie,
Paul,
Benny,
Kate,
Lena,
Katharina,
Flo,
Nick,
Alexandra,
Ilenia,
Valentin,
Andy,
Philipp,
Fabian,
Sophia,
Julia,
Mase,
für alles noch einmal, und BIS BALD!!!
(Ich habe den Namen in alphabetische Reihenfolge geschrieben, denn nicht jedes vergesse!)
P.S. Konnt ihr ihren MSN oder ICQ adresse hier schreiben??
Küsse,
Küsse,
Küsse,
Diese Woche ist sehr schön, lustig, glücklich und erfreulich gewesen!
Ihr seid fantastisch und speziell!
So, Danke
Carina,
Ken,
Matthias,
klein Sophie,
Paul,
Benny,
Kate,
Lena,
Katharina,
Flo,
Nick,
Alexandra,
Ilenia,
Valentin,
Andy,
Philipp,
Fabian,
Sophia,
Julia,
Mase,
für alles noch einmal, und BIS BALD!!!
(Ich habe den Namen in alphabetische Reihenfolge geschrieben, denn nicht jedes vergesse!)
P.S. Konnt ihr ihren MSN oder ICQ adresse hier schreiben??
Küsse,
Küsse,
Küsse,
Giulia!
lunedì 26 marzo 2007
giovedì 22 marzo 2007
ILENIA
Cari italiani mi dispiace deludervi ma qui il tempo si é´guastato,ha perfino nevicato e fa un freddo cane.ma a quanto pare dalla settimana prossima si dovrebbe aggiustare(SPERIAMO!!!)Comunque vi conviene mettere in valiggia anche roba calda visto che qua il tempo cambia da un giorno al'altro.
Martina Scattolini
| Hallo, wie geht's ihr??? Ich hoffe,die nächste Woche in München vom24. bis zum 31. Marz, das Wetter ist schon, weil ich immer Kälte habe. So, wenn es sonnig ist, konnen wir eine Menge Sachen draussen tun. Ich hoffe dass, wenn ihr in Italien zurückkommt, das Wetter sehr heiss ist. Bis Bald. Martina |
mercoledì 21 marzo 2007
Freizeit?
Was läuft zur Zeit in München? Was kan man machen? Ich brauche eure Tipps!!
Hier Kino- und Theaterprogramm, Konzerte, u.s.w.
http://www.muenchen.de/verticals/Veranstaltungen/Veranstaltungskalender_0c/78805/index.html
Hier Kino- und Theaterprogramm, Konzerte, u.s.w.
http://www.muenchen.de/verticals/Veranstaltungen/Veranstaltungskalender_0c/78805/index.html
Was kann man sehen?
Was kann man alles in München sehen? Einfach hier klicken:
http://www.munich-info.de/portrait/welcome_de.html oder hier: http://www.tuttobaviera.it/monaco.html
Ich warte auf Antwort: was möchtest du besichtigen? Was findest du interessant?
Viel Spaß beim Suchen.
Wetter?
Wie ist das Wetter nächste Woche in München vom 24. bis zum 31. März?
Hier kann man das wissen: http://www.donnerwetter.de/ oder http://www.wetter24.de/
Wer antwortet mir? Viel Spaß beim Suchen.
Hier kann man das wissen: http://www.donnerwetter.de/ oder http://www.wetter24.de/
Wer antwortet mir? Viel Spaß beim Suchen.
martedì 20 marzo 2007
LoReNzO ScIsCiAnI
In meiner Freizeit hore ich immer Musik. Ich mag Musik handelt horen. Ich surfe im Internet und ich mag gern mit dir und deinen Freunden chatten. Zweimal pro Woche fahre ich mit Leonardo in die Swimmingpool . Oft treffe ich mit meine Leonardo, Leoanrdo, Andrea für lernen (nicht viel!!!!) und vor allem plaudern, essen, Musik horen und uns amüsieren!!! . Ich treffe mich mit meine Freunden und fahren wir in einem Cafè in Tolentino oder manchmal in die Disko nach Porto Recanati. Dreimal pro Woche spiele ich zum fußball mit einem Quadrat in Tolentino
Was machst du in deiner freizeit???
schreib mir bald!!
Was machst du in deiner freizeit???
schreib mir bald!!
domenica 18 marzo 2007
Elisa Compagnucci
Hallo Sandra!
In meiner Freizeit mache ich Athletik dreimal pro Woche, ich mag viele Musik hören und vor allem gehe mit meinen Freunden aus. Mein Lieblingssänger ist Luciano Ligabue aber ich höre einige alles. Am Wochenende treffe ich mit meinen Freunden im Zentrum und am Abend gehen wir in den Pub, und dann gehen manchmal in die Disco. Meine besser Freunde ist Mariachiara Sparvoli. Ich mag Film sehen aber ich habe kein Zeit. Was machst du in deiner Freizeit?
Leider, ich habe icq nicht. Wie auch immer bin ich sichur dass wir dann uns verstehen.
Ein groß Kuss
Elisa
In meiner Freizeit mache ich Athletik dreimal pro Woche, ich mag viele Musik hören und vor allem gehe mit meinen Freunden aus. Mein Lieblingssänger ist Luciano Ligabue aber ich höre einige alles. Am Wochenende treffe ich mit meinen Freunden im Zentrum und am Abend gehen wir in den Pub, und dann gehen manchmal in die Disco. Meine besser Freunde ist Mariachiara Sparvoli. Ich mag Film sehen aber ich habe kein Zeit. Was machst du in deiner Freizeit?
Leider, ich habe icq nicht. Wie auch immer bin ich sichur dass wir dann uns verstehen.
Ein groß Kuss
Elisa
sabato 17 marzo 2007
Silvia Serrani
Ich habe nicht sehr Freizeit weil die Schule sehr (anstrengend) ist. Wenn ich ein wenig Freizeit habe, dann lese ich, ich gehe mit meinen Freunden aus, oder ich gehe in der Turnhalle.
Lesen gefällt mir gut. Normalerweise lese ich am Abend. Ich darf mit meinen Freunden am Nachmittag oder am Abend Wochenende ausgehen. Ich treffe mich mit ihnen ins Cafe´ oder im Park oder im Zentrum.
Ich sehe nicht sehr gern (fern), aber ich sehe manchmal Filme oder Serien.
Ich mag Sport treiben gern. Regelmäßig gehe ich in der Turnhalle, manchmal schwimme ich oder ich fahre Rad.
Musik gefällt mir sehr gut. Ich spiele Klavier dreimal pro woche, aber ich höre auch Pop-Musik oder Rock-Musik. Am Wochenende gehe ich in die Disco oder in den Pub. Normalerweise gehe ich am Sonntagabends mit meinen Freunden ins Kino.
Ich spiele nicht so gern mit dem Computer aber manchmal surfe ich im Internet.
Lesen gefällt mir gut. Normalerweise lese ich am Abend. Ich darf mit meinen Freunden am Nachmittag oder am Abend Wochenende ausgehen. Ich treffe mich mit ihnen ins Cafe´ oder im Park oder im Zentrum.
Ich sehe nicht sehr gern (fern), aber ich sehe manchmal Filme oder Serien.
Ich mag Sport treiben gern. Regelmäßig gehe ich in der Turnhalle, manchmal schwimme ich oder ich fahre Rad.
Musik gefällt mir sehr gut. Ich spiele Klavier dreimal pro woche, aber ich höre auch Pop-Musik oder Rock-Musik. Am Wochenende gehe ich in die Disco oder in den Pub. Normalerweise gehe ich am Sonntagabends mit meinen Freunden ins Kino.
Ich spiele nicht so gern mit dem Computer aber manchmal surfe ich im Internet.
ciao giulia
ciao giulia,
scusa che scrivo cosí tardi, ma non ho avuto l'accesso di internet.
purttoppo non posso venire in Italia.puoi anche srivermi in icq:321-612-875.
Il mio e-mail é:Julia.Valdini@gmx.de
scusa che scrivo cosí tardi, ma non ho avuto l'accesso di internet.
purttoppo non posso venire in Italia.puoi anche srivermi in icq:321-612-875.
Il mio e-mail é:Julia.Valdini@gmx.de
giovedì 15 marzo 2007
per Giulia Pascucci e Silvia Serrani
Ciao Silvia e ciao Giulia!!
Come va? Adesso anch'io ho msn..
Nel tempo libero gioco a calcio in una squadra. Tre volte la settimana ho allenamento e il fine settimana c'è una partita. Io amo lo sport e sono un vero tifoso di calcio. Quasi ogni giorno vedo "i simpsons", li conoscete? Inoltre gioco a playstation qualche volta e mi incontro con i miei amici, Ken per esempio. A casa anche leggo i libri e ascolto la musica.
ci vediamo
baci
Moosy
P.S. Possiamo parlare su msn se volete
Come va? Adesso anch'io ho msn..
Nel tempo libero gioco a calcio in una squadra. Tre volte la settimana ho allenamento e il fine settimana c'è una partita. Io amo lo sport e sono un vero tifoso di calcio. Quasi ogni giorno vedo "i simpsons", li conoscete? Inoltre gioco a playstation qualche volta e mi incontro con i miei amici, Ken per esempio. A casa anche leggo i libri e ascolto la musica.
ci vediamo
baci
Moosy
P.S. Possiamo parlare su msn se volete
sono arrivata anche io!!
Hallo Katharinaaaaa!!!
In meiner Freizeit lese ich, treibe ich Athletik (dreimal pro Woche) und dann gehe ich mit meinen Freundinnen aus. Ich lese gerne Romane und Abenteuerbücher. Wenn ich ausgehe, oft gehe ich in den Pub oder ins Kino. Im Sommer fahre ich ans Meer und ins Gebirge. Ich mag shoppen gehen auch!!! ich mag die Bekleidung! Oft höre ich pop oder italienische Musik. Mein Lieblingssänger sind Luciano Ligabue und Vasco Rossi.
Ich sammele gefärbt Tüten und Etiketten!
Und du? Was magst du? Was machst du in deiner Freizeit?
bis bald
Küsse!
In meiner Freizeit lese ich, treibe ich Athletik (dreimal pro Woche) und dann gehe ich mit meinen Freundinnen aus. Ich lese gerne Romane und Abenteuerbücher. Wenn ich ausgehe, oft gehe ich in den Pub oder ins Kino. Im Sommer fahre ich ans Meer und ins Gebirge. Ich mag shoppen gehen auch!!! ich mag die Bekleidung! Oft höre ich pop oder italienische Musik. Mein Lieblingssänger sind Luciano Ligabue und Vasco Rossi.
Ich sammele gefärbt Tüten und Etiketten!
Und du? Was magst du? Was machst du in deiner Freizeit?
bis bald
Küsse!
Martina
mercoledì 14 marzo 2007
Sandra Ciao a tutti
Ciao a tutti e a Elisa C. ,
nel mio tempo libero mi piace suono la chitarra. Ma anche il "super-couching" è uno sport che mi piace molte!!!!
Ho una domanda a tutti: Chi sa perchè Elisa C. non scrive a me??!
Sandra
nel mio tempo libero mi piace suono la chitarra. Ma anche il "super-couching" è uno sport che mi piace molte!!!!
Ho una domanda a tutti: Chi sa perchè Elisa C. non scrive a me??!
Sandra
Für Julia Valdini
Hallo Julia,
ich bin Giulia ;)
Wie geht's dir?
Hast du eine e.mail adresse?
Küsse!
Giulia
ich bin Giulia ;)
Wie geht's dir?
Hast du eine e.mail adresse?
Küsse!
Giulia
IrEnE
Hallo!
In meine Freizeit hore ich Musik! Ich mag Rock und Reggae Musik. Meine Lieblingssanger ist Brandon Boyd, Incubus’ sanger, und meine Lieblingsangerin ist Meg, Italienisch sangerin.
Ich spiele nicht Musik instrument, aber bin ich sehr musicalisch!
Ich gehe nicht in die Disco, aber mag ich Deutsch Pub fur Deutsch Beer!!
Ich lese nicht sehr gern, aber muss ich..und ich mag Romane.
Ich sehe gern Cartoon fern!
Meine Lieblingshobbys sind Tiere.
Und du Sophie..Wofur interessierst du dich??
Tschuss..Irene!
In meine Freizeit hore ich Musik! Ich mag Rock und Reggae Musik. Meine Lieblingssanger ist Brandon Boyd, Incubus’ sanger, und meine Lieblingsangerin ist Meg, Italienisch sangerin.
Ich spiele nicht Musik instrument, aber bin ich sehr musicalisch!
Ich gehe nicht in die Disco, aber mag ich Deutsch Pub fur Deutsch Beer!!
Ich lese nicht sehr gern, aber muss ich..und ich mag Romane.
Ich sehe gern Cartoon fern!
Meine Lieblingshobbys sind Tiere.
Und du Sophie..Wofur interessierst du dich??
Tschuss..Irene!
IrEnE MaNcInI
Hallo Sophie!
Ich bin Irene Mancini, bin 17 Jahre Alt.
In meine Familie sind wir 4 Personen: mien Vater Mario, meine Mutter Marisa, mein Bruder Danny und ich!
Wir haben zwei Hund: Pallina und Lilly! Sie sind sehr simpatisch!
Ich gehe in der Fitnesszentrum drei mal Pro Woche. Ich hore immer Musik und ich gehe sehr mit meinen Freunden aus.
Tschuss..Liebe Grusse!
Ich bin Irene Mancini, bin 17 Jahre Alt.
In meine Familie sind wir 4 Personen: mien Vater Mario, meine Mutter Marisa, mein Bruder Danny und ich!
Wir haben zwei Hund: Pallina und Lilly! Sie sind sehr simpatisch!
Ich gehe in der Fitnesszentrum drei mal Pro Woche. Ich hore immer Musik und ich gehe sehr mit meinen Freunden aus.
Tschuss..Liebe Grusse!
io
Ciao giulia
mi piace anche andare al cinema, skaten, snowboarden, shoppen, e incontrare i miei amici....
cari saluti
lisa
ciao ciao ciao ciao ciao
CIAO!
ora abbiamo scritto un'esame d'italiano e lena ed io sono sfinita :) mhh i nostri hobbys:sono extreme-couching e riposarsi al skater(é una piazza di canestro e calcio). non era uno scherzo!!nella realtá siamo proprio attivo e sempre nel movimento.
ciaociaociaociaociaoicaoicaoicciaociaociaociaoacioaociaociaoicaoicaocaioicaoi
ora abbiamo scritto un'esame d'italiano e lena ed io sono sfinita :) mhh i nostri hobbys:sono extreme-couching e riposarsi al skater(é una piazza di canestro e calcio). non era uno scherzo!!nella realtá siamo proprio attivo e sempre nel movimento.
ciaociaociaociaociaoicaoicaoicciaociaociaociaoacioaociaociaoicaoicaocaioicaoi
martedì 13 marzo 2007
In meine Freiziet...
Hallo Nick!!
In meiner Freizeit höre ich Rock-Musik und zeichnete ich….!! Ich spiele Klavier und ich tanze zweimal pro Woche, aber ich spiele also manchmal die Schlagzeug meines Bruders…^__^ Ich LIEBE Musik! Am Abend surfe ich gern im Internet und chatte ich mit meinen Freunden... und selten lese ich Romane. Ich sehe nicht gern fern…aber ich mag ins Kino gehen. Am Wochenende gehe ich oft in den Pub mit meinen Freunden und dann gehen wir durch Tolentino spazieren…
Mein Lieblingsband ist „SUM 41“ , eine Punk-Rock Band, und ich mag Led Zeppelin, Skid Row, AC/DC….kennst du sie?! Und du? Was machst du in der Freizeit?
A presto! ;-)
Mariachiara
In meiner Freizeit höre ich Rock-Musik und zeichnete ich….!! Ich spiele Klavier und ich tanze zweimal pro Woche, aber ich spiele also manchmal die Schlagzeug meines Bruders…^__^ Ich LIEBE Musik! Am Abend surfe ich gern im Internet und chatte ich mit meinen Freunden... und selten lese ich Romane. Ich sehe nicht gern fern…aber ich mag ins Kino gehen. Am Wochenende gehe ich oft in den Pub mit meinen Freunden und dann gehen wir durch Tolentino spazieren…
Mein Lieblingsband ist „SUM 41“ , eine Punk-Rock Band, und ich mag Led Zeppelin, Skid Row, AC/DC….kennst du sie?! Und du? Was machst du in der Freizeit?
A presto! ;-)
Mariachiara
lunedì 12 marzo 2007
MARTA FERRARI
In meiner Freizeit hore ich immer Musik. Ich mag Ligabue horen. Ich surfe im Internet und ich mag gern mit dir und deinen Freunden chatten. Dreimal pro Woche fahre ich mit Chiara in die Turnhalle. Oft treffe ich mit meine freundinnen Chiara Raissa und Giulia für lernen (nicht viel!!!!) und vor allem plaudern, essen, Musik horen und uns amüsieren!!! Freitag und Sonntag oder Samstag arbeite ich in ein Cafè in Belforte von 5 Uhr bis 9 Uhr. Später Samstag gehe ich aus. Ich treffe mich mit meine Freunden und fahren wir in einem Cafè in Tolentino oder manchmal in die Disko.
Was machst du in deiner freizeit???
schreib mir bald!!! Baci!!!!
p.s: Entschuldigung aber mein e-mail adresse funktionirt nicht!!!!
p.s: Entschuldigung aber mein e-mail adresse funktionirt nicht!!!!
Damiano Cimarelli
Hallo, Benni. Wie geht's dir? Es geht mir super! Heute spreche ich dir meine Hobbys und Interessen. In meiner Freizeit spiele ich gern mit dem Computer. Am Wochenende gehe ich mit meinen Freunden aus. Ich treibe gern Sport. Dreimal pro Woche spiele ich FuBball. Meine LieblingsfuBballmannschaft ist INTER. Mein LieblingsfuBballspieler ist Leite Ribeiro ADRIANO. Im Sommer gehe ich ans Meer und ich schwimme gern. Im Winter fahre ich oft Ski. Musik und Bucher? Ja, ich hore manchmal Rock Musik, aber ich mache nicht Musik. Ich lese oft Abenteuerbucher und Krimis. Ich bin ein Fan von KEN FOLLET. Film? Ich sehe gern Dokumentarfilme fern, aber ich mag nicht Serien und Soap-Operas fernsehen. Wo gehe ich mit meinen Freunden aus? Oft ins Kino, nie ins Theater, manchmal in die Disco. Interessen? Ich interessiere mich fur Computer. Ich surfe im Internet und ich mag gern mit dir und deinen Freunden chatten. Und du? Habst du Hobbys? Gehst du gern ins Kino?
Bitte, du schreibst mir.
Ciao!!!
Bitte, du schreibst mir.
Ciao!!!
domenica 11 marzo 2007
Giulia Passarini
Hallo!!
In meiner Freizeit spiele ich gern mit dem Computer und ich chatte gern mit meinem Freunden... Ich sehe oft zu Abend fern und ich mag ins Kino gehen!! Ich treibe kein Sport weil ich faul bin!!;-) Ich lese gern Romane... Meine liebling Romane ist" 3 metri sopra il cielo"...
Am Wochenende gehe ich mit meinen Frenden aus..
Ciao ciao!!
a presto!!
In meiner Freizeit spiele ich gern mit dem Computer und ich chatte gern mit meinem Freunden... Ich sehe oft zu Abend fern und ich mag ins Kino gehen!! Ich treibe kein Sport weil ich faul bin!!;-) Ich lese gern Romane... Meine liebling Romane ist" 3 metri sopra il cielo"...
Am Wochenende gehe ich mit meinen Frenden aus..
Ciao ciao!!
a presto!!
interessen Riccardo Zenobi
In meiner Freizeit mag ich Basketball spielen und Musik horen odar mit meinen Freunden zu gehen.
Ich mag musik von 80's und Bandes als "abc" , "a-ha", "cutting crew", " animotion" .....
wenn war ich vierzehn ich gebastle, aber jetzt bastle ich nicht aber es ist sehr teuer...
Ich mag Wagens, vornehmlich BMW, und ich will neuer BMW museum sehen.
Ich mag musik von 80's und Bandes als "abc" , "a-ha", "cutting crew", " animotion" .....
wenn war ich vierzehn ich gebastle, aber jetzt bastle ich nicht aber es ist sehr teuer...
Ich mag Wagens, vornehmlich BMW, und ich will neuer BMW museum sehen.
Chiara Maccari
Hallo Andrea!!!!!
Wie geht's????
In meiner Freizeit gehe ich während die Woche mit meiner Freundin Marta in Fitneßcenter, spieli ich mit dem computer, chatte ich mit meinem Freunden, höre ich Musik und manchmal spiele ich mit meinem Bruder Edoardo.
Das letzte Jahr spielte ich Volleyball aber jetzt spiele ich nicht mehr Volleyball.
Ins Wochenende gehe ich mit den Freunden aus. Wir gehe ins Kino, in den Pub und manchmal in die Disco. Im sommer fahren wir oft ans Meer.
Was machst du in deiner Freizeit????
Schreibst du mir bald!!
Ciao ciao..!!!
Wie geht's????
In meiner Freizeit gehe ich während die Woche mit meiner Freundin Marta in Fitneßcenter, spieli ich mit dem computer, chatte ich mit meinem Freunden, höre ich Musik und manchmal spiele ich mit meinem Bruder Edoardo.
Das letzte Jahr spielte ich Volleyball aber jetzt spiele ich nicht mehr Volleyball.
Ins Wochenende gehe ich mit den Freunden aus. Wir gehe ins Kino, in den Pub und manchmal in die Disco. Im sommer fahren wir oft ans Meer.
Was machst du in deiner Freizeit????
Schreibst du mir bald!!
Ciao ciao..!!!
venerdì 9 marzo 2007
Raissa Alfei
Hallo Alex,
Ich bin Raissa...
Wie geht's??
In meiner Freizeit liebe ich mit meinen Freunden bleiben!
Oft gehen wir aus,wir fahren in den Pub,ins Kino,in den Kaffee oder in die Disco;im Sommer fahren wir ans Meer.
Am Nachmittag oder am Abend spiele ich gern mit dem Computer.
Immer surfe ich im Internet und ich chatte mit meinen Freunden.
Ich interessiere mich für Fußball!!
Meine Lieblingsfußballmannschaft ist Juventus und meine Lieblingsfußballspieler ist Del Piero.
Immer sehe icn die Speile.
Aber ich mag fernsehen,Romane lesen und Pop-Musik hören.
Im Winter fahre ich Ski und im Sommer schwimme ich.
Jetzt machen ich nicht Sport!
Was machst du in deiner Freizeit??
Schreib mir bald!
Ciao ciao
Raissa
Ich bin Raissa...
Wie geht's??
In meiner Freizeit liebe ich mit meinen Freunden bleiben!
Oft gehen wir aus,wir fahren in den Pub,ins Kino,in den Kaffee oder in die Disco;im Sommer fahren wir ans Meer.
Am Nachmittag oder am Abend spiele ich gern mit dem Computer.
Immer surfe ich im Internet und ich chatte mit meinen Freunden.
Ich interessiere mich für Fußball!!
Meine Lieblingsfußballmannschaft ist Juventus und meine Lieblingsfußballspieler ist Del Piero.
Immer sehe icn die Speile.
Aber ich mag fernsehen,Romane lesen und Pop-Musik hören.
Im Winter fahre ich Ski und im Sommer schwimme ich.
Jetzt machen ich nicht Sport!
Was machst du in deiner Freizeit??
Schreib mir bald!
Ciao ciao
Raissa
Vanessa Marinozzi
Hallo Lena!
Ich bin Vanessa…
Was machst du in deiner Freizeit?
Am Nachmittag ich lese Sciece-Fiction-Romane und ich höre Müsik.
Ich mag schwimmen und tanzen.
Ich surfe im Internet und ich chatte mit meinen Freunden.
Am Abend sehe ich gern fern; ich mag Filme.
Am Wochenende gehe ich ins Kino oder in die Disco oder in die Pizzeria mit meinen Freunden.
Schreibst du mir bald!
Tschüss
Ich bin Vanessa…
Was machst du in deiner Freizeit?
Am Nachmittag ich lese Sciece-Fiction-Romane und ich höre Müsik.
Ich mag schwimmen und tanzen.
Ich surfe im Internet und ich chatte mit meinen Freunden.
Am Abend sehe ich gern fern; ich mag Filme.
Am Wochenende gehe ich ins Kino oder in die Disco oder in die Pizzeria mit meinen Freunden.
Schreibst du mir bald!
Tschüss
Giulia Seri
Hallo Carina und Andreas,
was mache ich in meiner Freizeit?!!
Ich mag im Internet surfen und fernsehen. Ich mag Sport treiben auch. Ich spiele Volleyball 3 oder 4 mal pro Woche. Ich mag Radfahren auch! Am nachmittags höre ich Musik und chatte mit meinen Freunden. Ich lese Romane und Krimis nur gern! Am Samstag abends gehe ich mit meinen Freunden in die Pizzeria sehr gern, wenn ich Volleyball nicht spiele! Am Samstag nachmittags sehe ich Fußball. Meine Lieblingsfußballmannschaft ist AC. Milan und mein Lieblingsfußballspieler ist Kakà!
was mache ich in meiner Freizeit?!!
Ich mag im Internet surfen und fernsehen. Ich mag Sport treiben auch. Ich spiele Volleyball 3 oder 4 mal pro Woche. Ich mag Radfahren auch! Am nachmittags höre ich Musik und chatte mit meinen Freunden. Ich lese Romane und Krimis nur gern! Am Samstag abends gehe ich mit meinen Freunden in die Pizzeria sehr gern, wenn ich Volleyball nicht spiele! Am Samstag nachmittags sehe ich Fußball. Meine Lieblingsfußballmannschaft ist AC. Milan und mein Lieblingsfußballspieler ist Kakà!
Und… Was macht ihr in euren Freizeit???
Schreibt ihr mir bald!
Ciao ciao, baci…
Schreibt ihr mir bald!
Ciao ciao, baci…
Giulia
meine Hobbys
Hallo Ken!
Wenn ich Freizeit habe, spiele ich Fußball oder gehe ich mit meinen Freunden aus. Wenn ich zu Hause bleibe, spiele ich computergames oder hore ich musik. Am Samstagabend mag mit meinen Freunden in den Pub gehen. Was machst du in deiner Freizeit? Gehst du ins stadion?
Tschus
marco
p.s. ich wohne nicht in tolentino, aber in san severino, ein stadt liegt bei tolentino.
Wenn ich Freizeit habe, spiele ich Fußball oder gehe ich mit meinen Freunden aus. Wenn ich zu Hause bleibe, spiele ich computergames oder hore ich musik. Am Samstagabend mag mit meinen Freunden in den Pub gehen. Was machst du in deiner Freizeit? Gehst du ins stadion?
Tschus
marco
p.s. ich wohne nicht in tolentino, aber in san severino, ein stadt liegt bei tolentino.
Martina Scattolini
| Hallo sophie... ich bin Martina... Was machst du gern in deiner Freizeit??? In meiner Freizeit Ich höre Müsik sehr gern oder Ich sehe gern Filme. Wann ich Zeit habe, schlafe ich sehr sehr gern!!!!!!!!!!!!! Schlafst du gern oder gehst du am liebsten aus??? Ich schwimme zweimal pro Woche und ich habe Volleyball für 6 Jähre gespielt. Ich bin nicht Müsicalisch, infact ich spiele keine Musikinstrument. Manchmal ich lese, z.B. Romane und Krimis. Wann ich ausgehen, gehe ich ins Kino, manchmal in die Disko und manchmal in den Pub. Wir essen Pizza in die Pizzeria sehr gern. Was machen wir am Samstag abends??? Was ist deine Liebligsfußballspielen???Meiner ist MILAN...... Ich interessieren mich für Computer und surfen im Internet gefallen mir gut. Was sind deiner Hobbys und Interessen??? MARTINA |
Giulia De Angelis
Hallo Julia und Andrea,
wie geth's euch?
In meiner Freiziet mag ich im Internet surfen und Musik horen. Ich mag auch lesen, tanzen und mit meine Freunde ausgehen. Ich sehe gern fern.
Ich liebe mit meine Freunde chatten!
Manchmal gehe ich ins Kino oder in den Pup oder in die Pizzeria.
Ich singe einmal pro Woche, am Donnerstag.
Un ihr? Was machst ihr in eure Freiziet?!
Küsse,
Giulia!
wie geth's euch?
In meiner Freiziet mag ich im Internet surfen und Musik horen. Ich mag auch lesen, tanzen und mit meine Freunde ausgehen. Ich sehe gern fern.
Ich liebe mit meine Freunde chatten!
Manchmal gehe ich ins Kino oder in den Pup oder in die Pizzeria.
Ich singe einmal pro Woche, am Donnerstag.
Un ihr? Was machst ihr in eure Freiziet?!
Küsse,
Giulia!
Für Lena und Felix:Was macht ihr in eurer Freizeit?
Hallo Lena und hallo Felix!!!!!
Ich bin Elisa!!!!
In meiner Freizeit mache Ich Fit-box und ich fahre ein mal pro Woche Rad... Meine Hohbby ist Musik. Ich singe in einem Chor 4 mal pro Woche und ich mag Gitarre spielen!!!Ich habe auch Schlagzeug spielen gern!Am Samstagabends gehe ich oft ins kino mit meinen Freunden und ich gehe mit ihnen gern aus!
Wofur interessierst ihr euch??
Tschusss!!!!!!
Eli!
Ich bin Elisa!!!!
In meiner Freizeit mache Ich Fit-box und ich fahre ein mal pro Woche Rad... Meine Hohbby ist Musik. Ich singe in einem Chor 4 mal pro Woche und ich mag Gitarre spielen!!!Ich habe auch Schlagzeug spielen gern!Am Samstagabends gehe ich oft ins kino mit meinen Freunden und ich gehe mit ihnen gern aus!
Wofur interessierst ihr euch??
Tschusss!!!!!!
Eli!
giovedì 8 marzo 2007
Giulia Pascucci
Hallo Moosy!!
Ich bin Gulia...
Ws machst du in deiner Freizeit?? In Meiner Freizeit mache Ich Gymnastik dreimal pro Woche...Ich mache Mein hausaufgaben und nachdem gehe ich immer mit Meinen Freunden aus,wir gehe in den pub,in den bar oder Wir bummeln stadtzentrum...Am Wochenende gehe ich in die Didco..Ah...ich verlernte dass ich oft im internet surfe..Wofur interessierst du dich??
Tschuss,Giulia
Ich bin Gulia...
Ws machst du in deiner Freizeit?? In Meiner Freizeit mache Ich Gymnastik dreimal pro Woche...Ich mache Mein hausaufgaben und nachdem gehe ich immer mit Meinen Freunden aus,wir gehe in den pub,in den bar oder Wir bummeln stadtzentrum...Am Wochenende gehe ich in die Didco..Ah...ich verlernte dass ich oft im internet surfe..Wofur interessierst du dich??
Tschuss,Giulia
lunedì 5 marzo 2007
Vanessa Marinozzi
Hallo Lena!!!
ich bin Vanessa und ich bin 16 jahre alt. Ich wohne in Camporotondo eine Stadt liegt bei Tolentino. In meiner familie wir sind 6 Personen: mein Vater (Paolo), meine Mutter (Antonella), mein Bruder (Valentino), meine Großeltern und ich.
Ich bin sensibel und phantasievoll.
Ich habe zwei Katzen und einen Hunde(Fido).
Meine Hobbys sind Musik hören, tanzen, fernsehen. In meiner Freizeit mag ich mit meinen Freunden ausgehen.
BIS BALD!
ich bin Vanessa und ich bin 16 jahre alt. Ich wohne in Camporotondo eine Stadt liegt bei Tolentino. In meiner familie wir sind 6 Personen: mein Vater (Paolo), meine Mutter (Antonella), mein Bruder (Valentino), meine Großeltern und ich.
Ich bin sensibel und phantasievoll.
Ich habe zwei Katzen und einen Hunde(Fido).
Meine Hobbys sind Musik hören, tanzen, fernsehen. In meiner Freizeit mag ich mit meinen Freunden ausgehen.
BIS BALD!
domenica 4 marzo 2007
Julia Valdini
Ciao Giulia,
mi fa molto piacere che vieni da me e spero che ci divertiamo molto.
Mi chiamo Julia e ho 17 anni.Mia sorella (14) si chiama Viola, mia madre si chiama Barbara e mio padre Mario.
Lui é italiano e viene dalla Puglia.Abbiamo anché un cane ( Lino ) e un coniglio (Litho).
Sai giá che cosa voi fare a Monacco?
mi fa molto piacere che vieni da me e spero che ci divertiamo molto.
Mi chiamo Julia e ho 17 anni.Mia sorella (14) si chiama Viola, mia madre si chiama Barbara e mio padre Mario.
Lui é italiano e viene dalla Puglia.Abbiamo anché un cane ( Lino ) e un coniglio (Litho).
Sai giá che cosa voi fare a Monacco?
sabato 3 marzo 2007
Damiano Cimarelli
Ciao a tutti!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ich bin Damiano Cimarelli (16), wohne in Tolentino und in meine Familie sind 4 Personen: mein Vater Antonio, meine 2 Schwestern Maddalena(11) und Silvia(18). Ich bin sympathisc und tolerant.Ich spiele Fussball, Tennis und Volleyball. Ich spiele gern mit meinem Computer. Haustier? Ich habe ein Meerschweinchen. Am Wochenende gehe ich in eine Disko oder in eine Pub. Ich mag deutsche Freunde kennen, deutsch Bier trinken und Pizza essen. Meine e-mail Adresse ist: inter_ista@hotmail.it. Und du, Benni? Was magst du? Habst du eine e-mail Adresse? Wie findest du deine Stadt? Ich finde meine schon aber auch klein.
Schreibst du mir, Benni.
Ciao!!!!!!!!!!!!!!
Ich bin Damiano Cimarelli (16), wohne in Tolentino und in meine Familie sind 4 Personen: mein Vater Antonio, meine 2 Schwestern Maddalena(11) und Silvia(18). Ich bin sympathisc und tolerant.Ich spiele Fussball, Tennis und Volleyball. Ich spiele gern mit meinem Computer. Haustier? Ich habe ein Meerschweinchen. Am Wochenende gehe ich in eine Disko oder in eine Pub. Ich mag deutsche Freunde kennen, deutsch Bier trinken und Pizza essen. Meine e-mail Adresse ist: inter_ista@hotmail.it. Und du, Benni? Was magst du? Habst du eine e-mail Adresse? Wie findest du deine Stadt? Ich finde meine schon aber auch klein.
Schreibst du mir, Benni.
Ciao!!!!!!!!!!!!!!
Matteo Renzi
Hallo!!!!!!!!!!!!!!!
ich bin Matteo. Ich bin 17 Jahre alt. Ich wohne in Tolentino. In meiner Familie sind wir 4 Personen: mein Vater Mauro, meine Mutter Silvana und mein Bruder Marco.Ich schwimme sher gern.Ich bin stur, zielstrebig, ehrlich und sportlich. Am Samstagabend gehe ich oft in eine Disco und dann in einen Pub.
Meine e-mail adresse ist matteo.r02@libero.it.
Ich bin der Partner von Philipp Scherer. Hallo, Philipp, wann schreibst du mir
CIAOOOOOOOOOOOOOOOO
ich bin Matteo. Ich bin 17 Jahre alt. Ich wohne in Tolentino. In meiner Familie sind wir 4 Personen: mein Vater Mauro, meine Mutter Silvana und mein Bruder Marco.Ich schwimme sher gern.Ich bin stur, zielstrebig, ehrlich und sportlich. Am Samstagabend gehe ich oft in eine Disco und dann in einen Pub.
Meine e-mail adresse ist matteo.r02@libero.it.
Ich bin der Partner von Philipp Scherer. Hallo, Philipp, wann schreibst du mir
CIAOOOOOOOOOOOOOOOO
giovedì 1 marzo 2007
Riccardo Zenobi
part zwei
in meiner Familie sind drei, ich, menie mutter Teresa und mein Vater Massimo.
Sie sind funfundvierzig, meine Mutter ist eine Lehrerin, und mein Vater ist ein Unternehmer, er arbeitet in Milano, er macht musical in Theater.
Ich habe zwei Katzes, Mimosa und Sfigatto.
Tut mir leid fur Mase, wail wenn kommt ihr nach Italien, ich habe nicht der Wagen... meine Geburstag ist 14 Juni.
Ich spiele Basket, und ich habe eine segelboot, ich vergehe meinen Ferien dort...
Manchmal spiele ich Softair, das Sontag gehe ich dort mit Lorenzo Scisciani...
ciao ciao!
Ich un mein Vater ans Meer
in meiner Familie sind drei, ich, menie mutter Teresa und mein Vater Massimo.
Sie sind funfundvierzig, meine Mutter ist eine Lehrerin, und mein Vater ist ein Unternehmer, er arbeitet in Milano, er macht musical in Theater.
Ich habe zwei Katzes, Mimosa und Sfigatto.
Tut mir leid fur Mase, wail wenn kommt ihr nach Italien, ich habe nicht der Wagen... meine Geburstag ist 14 Juni.
Ich spiele Basket, und ich habe eine segelboot, ich vergehe meinen Ferien dort...
Manchmal spiele ich Softair, das Sontag gehe ich dort mit Lorenzo Scisciani...
ciao ciao!
Ich un mein Vater ans Meer
mercoledì 28 febbraio 2007
I miei posti preferiti
Ciao a tutti!
Penso che è matto, che dobbiamo scrivere di nostro posto preferito, perchè abbiamo scritto già questo. Ma è uguale.
Dunque, solo posso ripeto, che mi piace schwabing, dov'è possi andare nel bar , al cinema o solo andare al spasso nella notte.
Inoltre mi piace fare il shopping nel centro di Monaco e dopo ho finito andare nel cafè con i miei amici.
Qualce volta mi piace fare lo sport, andare a jogging, fare lo fitness, cavallcare o natare.
Ma sopratutto amo stare in cucina e mangiare molto :)!
Tanti saluti Sophia
pace amici :)
Servus (ciao),
perche abbiamo letto che a tanti di voi piace andare al cinema,allora noi,andrea e lena, anche andiamo volentieri lí e adesso vi monstriamo il nostro cinema amoroso: si trova vicino a stachus,nel centro, e molto moderno, grande e si incontra gente interessante.
comunque c'é il piú buoni popcorn del mondo ;) e TACCOS con salsa o formaggio (purtroppo ha un buon prezzo).In tutto ci sono otto sale di cinema.
A volta ci sono pure delle anteprime di film conusciuti e si puó vedere stars sul un tapeto rosso!!
ecco una delle otto sale:
Ciao Mariachiara
Scusi che scrivo cosi tardi :)
Abito in un apartamento con mio fratello Philip (18 anni) mia madre Eva e mio padre Robert. Io anche ho 16 anni e anche suono il pianoforte....
A Monaco andremo in un pub con i altri ragazzi e ragazze. Purtroppo non ho msn ma un e-mail : nick-neuling@web.de
Anche amo la musica ma la musica di rock mi piace =) Ascolto musica di per esempio Blumentopf, Jan Delay,Beginner...
Ciao Nick
Abito in un apartamento con mio fratello Philip (18 anni) mia madre Eva e mio padre Robert. Io anche ho 16 anni e anche suono il pianoforte....
A Monaco andremo in un pub con i altri ragazzi e ragazze. Purtroppo non ho msn ma un e-mail : nick-neuling@web.de
Anche amo la musica ma la musica di rock mi piace =) Ascolto musica di per esempio Blumentopf, Jan Delay,Beginner...
Ciao Nick
il mio posto preferito
Il mio posto preferito è un luogo dove posso giocare molte attività sportive come il skaterplatz dove posso giocare basket ball e calcio. Ma anche la scuola piace molto a me perche qui il divertimento è senza frontiere e le professoresse sono ottime e senza errore. Il terzo posto è il lago vicino di monaco dove nuotiamo e giochiamo molto.
Benni e Matze
Benni e Matze
ciò che ci piace : )
A noi piace stare alla camera di alexandra, dove ascoltiamo la musica di "my chemical romance" (fotografia) e billy talent. Anche giochiamo con i sui ratti, perche sono molto carini^^.
Parliamo delle persone nella nostra scuola e delle ragazze che preferiamo^^.
Poi cantiamo a singstar..ma non molto bené! ;-)
Facciamo queste cose nella camera di alexandra perche é molto bella e nuova.
katharina menke, alexandra obermeier
martedì 27 febbraio 2007
il mio posto preferito...
... ecco il compito per oggi, 28 febbraio. Vi prego di descrivere il posto dove vi piace stare di più e di spiegare perché vi piace tanto. Se possibile, allegate una foto o un disegno.
Viel Spaß! :-)
Viel Spaß! :-)
Lorenzo Scisciani
Lorenzo scisciani
Tut mir leid schreibe ich dir jetzt aber ich habe ein Problem mit meinem Computer gehabt!
Ich bin Lorenzo scisciani und ich bin 16 jahre alt.In meine Familie sind 4 Personen: mein Bruder, er ist Riccardo (13), meine Mutter ist Patrizia, mein Vater ist Paolo undich naturlich.In meine frei Zeit spiele ich Fussball und Tennis, oft hore ich musik. Und du? Hast du eine hobbie?
Bis zum nächsten Brief.
Tschuss.
Tut mir leid schreibe ich dir jetzt aber ich habe ein Problem mit meinem Computer gehabt!
Ich bin Lorenzo scisciani und ich bin 16 jahre alt.In meine Familie sind 4 Personen: mein Bruder, er ist Riccardo (13), meine Mutter ist Patrizia, mein Vater ist Paolo undich naturlich.In meine frei Zeit spiele ich Fussball und Tennis, oft hore ich musik. Und du? Hast du eine hobbie?
Bis zum nächsten Brief.
Tschuss.
lunedì 26 febbraio 2007
Giulia Seri
Hallo Carina und Andreas,
ich bin Giulia Seri. Ich bin am 20. June 1990 geboren. Ich wohne mit meiner Familie in Caccamo, eine kleine Stadt liegt bei Tolentino. In meiner Familie sind wir 5 Personen: mein Vater Angelo, meine Mutter Rita, meine Schwester Elena (sie ist 22 Jahre alt und sie wohne in Ancona, wo sie die Uni besucht) und mein Bruder Pierpaolo (er ist 14 Jahre alt). Alle Sporte und die Musik gefallen mir viel! Ich spiele Volleyball und ich mag Fußball sehen. Ich bin sportlich, kontaktfreudig und sensibel. In meiner Freizeit mag ich mit meinen Freunden ausgehen und sprechen! Am Samstagabend gehen wir oft in eine Pizzeria und dann in ein Café mit. Ich mag auch im Internet surfen: ich bin immer on-line auf Msn oder Icq! Habt ihr eine Adresse? Meine Adressen sind: giuliaseri@hotmail.it für MSN oder 362937897 für Icq. Schreibt ihr mir bald!
Ciao ciao :-)
Giulia
Carina Gheorghe
Ciao Giulia!
Mi chiamo Carina e sono la tua correspondente ma mi puoi chiamare anche Caro come tutti.
Abito nella cittá non troppo lontano dal centro con mia madre e non ho fratelli o un animale. Nel tempo libero mi piace andare a ballare e incontrare i miei amici nel café!..Purtroppo non posso parlare italiano cosí bene come gli altri perché studio l´italiano da solo un anno!(ripeto l´anno...)
E tu? Che cosa ti piace?
Spero che abbiamo buon divertimento durante sei qui!
rispondi rapida!;-)
bacci
Caro
Mi chiamo Carina e sono la tua correspondente ma mi puoi chiamare anche Caro come tutti.
Abito nella cittá non troppo lontano dal centro con mia madre e non ho fratelli o un animale. Nel tempo libero mi piace andare a ballare e incontrare i miei amici nel café!..Purtroppo non posso parlare italiano cosí bene come gli altri perché studio l´italiano da solo un anno!(ripeto l´anno...)
E tu? Che cosa ti piace?
Spero che abbiamo buon divertimento durante sei qui!
rispondi rapida!;-)
bacci
Caro
venerdì 23 febbraio 2007
Elisa Compagnucci
Hallo Sandra!!!!!!!!!!!!
Wie geht's dir? Tut mir leid schreibe ich dir jetzt aber ich habe ein Problem mit meinem Computer gehabt! Ich habe 16 Jahre alt aber der 10 März habe ich 17 Jahre alt! Meine Eltern sind auch sich getrennt. In meine Familie sind wir 4 Personen: ich, meine Mutter Sondra, mein Bruder Lorenzo und meine Schwester Caterina. Lorenzo ist 12 Jahre alt und Caterina ist 9 Jahre alt. Ich habe auch eine Katze und einen klein Hund! Ich mag in meiner freizeit Music hören und telefilm Buffy fernsehen. In die Wochenende gehe ich mit meinen Freunden aus und wir gehen manchmal in die Disko. Dann mache ich Athletik dreimal pro Woche. Bis Bald
Ein Kuss Elisa
Wie geht's dir? Tut mir leid schreibe ich dir jetzt aber ich habe ein Problem mit meinem Computer gehabt! Ich habe 16 Jahre alt aber der 10 März habe ich 17 Jahre alt! Meine Eltern sind auch sich getrennt. In meine Familie sind wir 4 Personen: ich, meine Mutter Sondra, mein Bruder Lorenzo und meine Schwester Caterina. Lorenzo ist 12 Jahre alt und Caterina ist 9 Jahre alt. Ich habe auch eine Katze und einen klein Hund! Ich mag in meiner freizeit Music hören und telefilm Buffy fernsehen. In die Wochenende gehe ich mit meinen Freunden aus und wir gehen manchmal in die Disko. Dann mache ich Athletik dreimal pro Woche. Bis Bald
Ein Kuss Elisa
mercoledì 21 febbraio 2007
O.K.!!! ;) Giulia De Angelis
O.K. Ich bin sehr glücklich, Julia wie Partner zu haben, weil ich sehr Sorge über dieses!
Aber... Kann ich jemand unterbringen? bitteeee....... :(
Also, Hallo Julia! :)
Liest du meinen post mit meiner Vorstellung.
Hast du msn? Meine Adresse ist in dem post.
Und...
Andreas, wie geht's dir?
Ich hoffe, dass es prima geht!
Liebe Grüße!
P.s. Giulia (Seri), scusa se ho detto ad Andreas che si era sbagliato salutando te, ma la mia prof. mi aveva detto che era il mio corrispondente! ;)
Aber... Kann ich jemand unterbringen? bitteeee....... :(
Also, Hallo Julia! :)
Liest du meinen post mit meiner Vorstellung.
Hast du msn? Meine Adresse ist in dem post.
Und...
Andreas, wie geht's dir?
Ich hoffe, dass es prima geht!
Liebe Grüße!
P.s. Giulia (Seri), scusa se ho detto ad Andreas che si era sbagliato salutando te, ma la mia prof. mi aveva detto che era il mio corrispondente! ;)
Willkommen!
Liebe 3a und 3b,
ich habe euch noch gar nicht in unserem Blog willkommen geheißen und will das jetzt nachholen. Ich freue mich, dass ihr alle dabei seid, und ich hoffe, ihr seid schon genauso gespannt auf uns wie meine Schülerinnen und Schüler auf euch! Und wie ich, natürlich - ich war nämlich noch nie in Tolentino und bin auch dieses Jahr zum ersten Mal beim Austausch dabei.
Wenn ihr mögt, dann macht doch einige Vorschläge zum offiziellen Programm hier in München, damit wir bei der Planung auf eure Wünsche eingehen können. Ihr könnt euch dazu mal auf dem "sito ufficiale di Monaco" in der Randleiste umsehen und dann hier einen Kommentar schreiben.
Noch einige kleine Ergänzungen: Andreas Müller, der leider nicht mitfahren kann, wird "virtueller Partner" von Giulia de Angelis und Giula Seri, va bene? Dann könnt ihr ihm um die Wette schreiben :-). Außerdem haben wir zwei ganz nette Mädchen gefunden, die beide Giulias aufnehmen werden, wenn ihr in Deutschland seid: die Partnerin von Giulia Seri heißt Carina Gheorge, die von Giulia de Angelis Julia Valdini. Noch eine Julia... Ich habe beide heute in den Blog eingeladen, aber weil wir Ferien haben, kann es sein, dass ihr erst nächste Woche etwas von ihnen hört. Aber ihr schreibt ja auch Andreas, da habt ihr genug zu tun - viel Spaß!
Und zum Schluss ein Botschaft an Elisa Compagnucci: deine Partnerin, Sandra Thier, wartet noch auf eine Antwort von dir. Vielleicht findest du ihre Vorstellung nicht - sie hat als erste geschrieben, du musst also entweder ganz unten bei "post più vecchi" schauen, oder du gehst einfach in der Randleiste auf ihren Namen. Okay?
A presto - wir freuen uns schon auf euch!
Christine Debold
ich habe euch noch gar nicht in unserem Blog willkommen geheißen und will das jetzt nachholen. Ich freue mich, dass ihr alle dabei seid, und ich hoffe, ihr seid schon genauso gespannt auf uns wie meine Schülerinnen und Schüler auf euch! Und wie ich, natürlich - ich war nämlich noch nie in Tolentino und bin auch dieses Jahr zum ersten Mal beim Austausch dabei.
Wenn ihr mögt, dann macht doch einige Vorschläge zum offiziellen Programm hier in München, damit wir bei der Planung auf eure Wünsche eingehen können. Ihr könnt euch dazu mal auf dem "sito ufficiale di Monaco" in der Randleiste umsehen und dann hier einen Kommentar schreiben.
Noch einige kleine Ergänzungen: Andreas Müller, der leider nicht mitfahren kann, wird "virtueller Partner" von Giulia de Angelis und Giula Seri, va bene? Dann könnt ihr ihm um die Wette schreiben :-). Außerdem haben wir zwei ganz nette Mädchen gefunden, die beide Giulias aufnehmen werden, wenn ihr in Deutschland seid: die Partnerin von Giulia Seri heißt Carina Gheorge, die von Giulia de Angelis Julia Valdini. Noch eine Julia... Ich habe beide heute in den Blog eingeladen, aber weil wir Ferien haben, kann es sein, dass ihr erst nächste Woche etwas von ihnen hört. Aber ihr schreibt ja auch Andreas, da habt ihr genug zu tun - viel Spaß!
Und zum Schluss ein Botschaft an Elisa Compagnucci: deine Partnerin, Sandra Thier, wartet noch auf eine Antwort von dir. Vielleicht findest du ihre Vorstellung nicht - sie hat als erste geschrieben, du musst also entweder ganz unten bei "post più vecchi" schauen, oder du gehst einfach in der Randleiste auf ihren Namen. Okay?
A presto - wir freuen uns schon auf euch!
Christine Debold
martedì 20 febbraio 2007
Leonardo Montanari
Hallo...
Ich bin Leonardo Montanari (fur meine Freunden Momo ) und Ich bin 16 Jahre alt......
Zu Hause sind 4 personen: Ich, meine Eltern und meine Schwester Giulia (16)
Ich habe viele Hobbys: Ich spile gitarre, Ich liebe music, Ich spile Fussball und Ich gehe mit den Freunden aus....
Was mochtest du in tolentino machen...?
Schreibe mir bald....
Hast du msn..?
Meine Adresse ist.... ledmomo90@msn.com
ciao ciao
Momo
Ich bin Leonardo Montanari (fur meine Freunden Momo ) und Ich bin 16 Jahre alt......
Zu Hause sind 4 personen: Ich, meine Eltern und meine Schwester Giulia (16)
Ich habe viele Hobbys: Ich spile gitarre, Ich liebe music, Ich spile Fussball und Ich gehe mit den Freunden aus....
Was mochtest du in tolentino machen...?
Schreibe mir bald....
Hast du msn..?
Meine Adresse ist.... ledmomo90@msn.com
ciao ciao
Momo
venerdì 16 febbraio 2007
Salve Nik! :-D Mariachiara Sparvoli
Hallo Nik!!!!
Ich bin Mariachiara (Machi für meine Freunde)...und ich bin deine Korrespondentin! Wie geht's dir? Ich spreche (und scheibe :D) nicht gut Deutsch, entschuldige mich...
Ich bin 16 Jahre alt und zu Hause sind wir 4 Personen: Ich, meine Eltern und meiner Bruder Tommaso (13). Ich habe also eine Katze, Molly!
Ich habe viele Hobbys...ich LIEBE Musik, besonders Rock Musik, und ich spiele Klavier. Ich besuche also einen Kurs des Tanzes...und du?
Hast du msn? Meine Adresse ist : machi90@hotmail.it
In meine Freizeit gehe ich mit meine Freunden aus...und höre ich Musik! Ich habe immer meinen I-Pod mit mir!!:-)
Was möchtest du in Tolentino machen? Und in München?
Schreibe mir bald!!
Ciao....MaChI
Ich bin Mariachiara (Machi für meine Freunde)...und ich bin deine Korrespondentin! Wie geht's dir? Ich spreche (und scheibe :D) nicht gut Deutsch, entschuldige mich...
Ich bin 16 Jahre alt und zu Hause sind wir 4 Personen: Ich, meine Eltern und meiner Bruder Tommaso (13). Ich habe also eine Katze, Molly!
Ich habe viele Hobbys...ich LIEBE Musik, besonders Rock Musik, und ich spiele Klavier. Ich besuche also einen Kurs des Tanzes...und du?
Hast du msn? Meine Adresse ist : machi90@hotmail.it
In meine Freizeit gehe ich mit meine Freunden aus...und höre ich Musik! Ich habe immer meinen I-Pod mit mir!!:-)
Was möchtest du in Tolentino machen? Und in München?
Schreibe mir bald!!
Ciao....MaChI
giovedì 15 febbraio 2007
Aus Tolentino!!!!!! (con amore) Marta Ferrari
Hallo Deutsche!!!!
wenn Ihr nach Tolentino fahrt, vergnugen wir uns sicher! das Meer ist 45 Km weit aber konnen wir mit dem Zug fahren. Leider gibt es nicht in Tolentino die Disko, aber konnen wir dennoch dahin fahren. Ihr könnt Pizza und Pasta essen. Zu Abend konnen wir in einem Cafè gehen, z.b das "Dabliu Bar"!! Wir hoffen, dass das Wetter gut ist. Was machen wir im Munchen? Wohin gehen wir? In die Disko?
Bis bald!!! ciaooooooooo!!!!
Chiara, Giulia P, Marta
wenn Ihr nach Tolentino fahrt, vergnugen wir uns sicher! das Meer ist 45 Km weit aber konnen wir mit dem Zug fahren. Leider gibt es nicht in Tolentino die Disko, aber konnen wir dennoch dahin fahren. Ihr könnt Pizza und Pasta essen. Zu Abend konnen wir in einem Cafè gehen, z.b das "Dabliu Bar"!! Wir hoffen, dass das Wetter gut ist. Was machen wir im Munchen? Wohin gehen wir? In die Disko?
Bis bald!!! ciaooooooooo!!!!
Chiara, Giulia P, Marta
Giulia De Angelis
Hallo Andreas,
ich bin Giulia.
Es tut mir Leid, dass du nach Tolentino nicht kommen.
Ich weiß nicht, wohin ich in Deutschland bleiben werde, aber ich hoffe, dass wir zusammen während des Tages auf Deutschland bleiben.
ich bin Giulia.
Es tut mir Leid, dass du nach Tolentino nicht kommen.
Ich weiß nicht, wohin ich in Deutschland bleiben werde, aber ich hoffe, dass wir zusammen während des Tages auf Deutschland bleiben.
Ich hoffe auch, hier viele personen kennen zu lernen!
Ich spreche nicht sehr gut Deutsch, also mich entschuldigen!
Ich spreche nicht sehr gut Deutsch, also mich entschuldigen!
Ich bin 17 im Juni und in meiner Familie sind wir 4 personen: meine Mutti Anna, meiner Vati Gioacchino (Mutti heißt ihn Giò!), meiner Bruder Luca und ich naturlich!
Ich habe einen Hund, Pepe.
Ich habe einen klassischen Kurs des Tanzes für 9 Jahre gemacht, und dann ich habe einen moderner Kurs für 2 Jahre gemacht: du verstehst, dass ich liebe Musik und tanzen!
Ich mag auch singen und surfen im Internet: ich bin immer on-line auf msn.
Und du? Hast du msn?
Wenn ich Freizeit habe, gehe ich mit meine Freunden aus, und ich gehe in die Pizzeria oder in der Park.
Ich mag auch ins Kino gehen!
Ich bin nicht sehr groß (1,60), meine Haare sind blond und meine Augenfarbe ist grün.
ich bin Zwilling, also bin ich sehr launisch.
Ich bin auch aufgeschlossen, aktiv, leidenschaftlich, konyaktfreudig, sehr eifersüchtig und stur, und humorvoll!!
Eine letzte lustige Sache: du hast den gleichen Namen meines Freundes! Sein Name ist Andrea und du weißt, dass hier Andrea, ohne „s“, ein Name für einen Jungen ist!
Ich denke, dass aller es ist!
Tscüss!
Marco Campetella
Hallo Ken!
Wie geht's dir? Ich bin Marco, dein Partner von Tolentino. Ich bin 16 Jahre alt. In meiner Familie sind wir vier Personen: meine Mutter Loretta, mein Vater Fabrizio, meine Schwester Lucia und ich. Auch ich mag Fußball, und ich habe es fur 7 Jahre gespielt. So, in munchen mochte ich Bayern munchen sehen! Ich mochte auch in die Disko und spazieren gehen. In meiner Freizeit gehe ich mit meinen Freunden aus, gehe ich ins Kino oder spiele ich mit dem Computer. Und du? Was mochtest du in tolentino machen?
Liebe Grusse
P.S.: meine msn Adresse ist cappy90@virgilio.it
Wie geht's dir? Ich bin Marco, dein Partner von Tolentino. Ich bin 16 Jahre alt. In meiner Familie sind wir vier Personen: meine Mutter Loretta, mein Vater Fabrizio, meine Schwester Lucia und ich. Auch ich mag Fußball, und ich habe es fur 7 Jahre gespielt. So, in munchen mochte ich Bayern munchen sehen! Ich mochte auch in die Disko und spazieren gehen. In meiner Freizeit gehe ich mit meinen Freunden aus, gehe ich ins Kino oder spiele ich mit dem Computer. Und du? Was mochtest du in tolentino machen?
Liebe Grusse
P.S.: meine msn Adresse ist cappy90@virgilio.it
Martina Scattolini
Hallo...
Ich bin Martina Scattolini und meine deutsche korrespondentin ist Ilenia Palombella und meine italienische Freundin ist Irene.Ich werde17 im Juni. Wir sind zu Hause 4 Personen: meine Mutter Antonella, mein Vater Eleuterio, mein Schwesterchen Mara und ich naturlich. Ich schwimme Zweimal pro Woche: Dienstag und Freitag. Ich mag Musik horen und ich esse Pizza gern. Meine Liebliengsfacher sind Deutsch, Englisch und Italienisch. Ich stehe 6 Stunden in die Schule von 8.15 bis 13.25. Nachmittags sehe ich fern und mache meine Ausaufgaben. Wenn ich Zeit habe, gehe ich mit meine Freunde aus. Samstagabends gehe ich immer aus.
Bis zum nächsten Brief.
Tschuss
Ich bin Martina Scattolini und meine deutsche korrespondentin ist Ilenia Palombella und meine italienische Freundin ist Irene.Ich werde17 im Juni. Wir sind zu Hause 4 Personen: meine Mutter Antonella, mein Vater Eleuterio, mein Schwesterchen Mara und ich naturlich. Ich schwimme Zweimal pro Woche: Dienstag und Freitag. Ich mag Musik horen und ich esse Pizza gern. Meine Liebliengsfacher sind Deutsch, Englisch und Italienisch. Ich stehe 6 Stunden in die Schule von 8.15 bis 13.25. Nachmittags sehe ich fern und mache meine Ausaufgaben. Wenn ich Zeit habe, gehe ich mit meine Freunde aus. Samstagabends gehe ich immer aus.
Bis zum nächsten Brief.
Tschuss
Giulia
Hallo Moosy,
Ich bin Giulia Pascucci, bin 16 Jahre alt. Ich besuche das Wissenschaftlic Gymnasium "Francesco Filelfo" in Tolentino. In Meiner Familie sind Wir vier personen, Mein Vater Sante, Meine Mütter Patrizia und Mein Bruder Marco. Ich habe eine Hündin und eine Katze. Sie heißen Perla und Carletto. In Meiner Freizeit gehe ich mit meinen freunden aus oder ich sufe im internet. Ich gehe dreimal Pro Woche in FitnessZentrum.
liebe grusse.
Ich bin Giulia Pascucci, bin 16 Jahre alt. Ich besuche das Wissenschaftlic Gymnasium "Francesco Filelfo" in Tolentino. In Meiner Familie sind Wir vier personen, Mein Vater Sante, Meine Mütter Patrizia und Mein Bruder Marco. Ich habe eine Hündin und eine Katze. Sie heißen Perla und Carletto. In Meiner Freizeit gehe ich mit meinen freunden aus oder ich sufe im internet. Ich gehe dreimal Pro Woche in FitnessZentrum.
liebe grusse.
meine Vorstellung (fur Mase)
Hallo mase! wie geht's dir? Ich bin Riccardo, und ich will nach Munchen kommen...
wir kennen uns shon, weil du nach tolentino voriges jhare kommst.
Ich mag Wagens und insbesondere die BMW... und ich mag Videogames, Sport und reisen.
Wenn ihr nach Tolentino kommt, wir konnen ans meer gehen und vieles mer!
wir kennen uns shon, weil du nach tolentino voriges jhare kommst.
Ich mag Wagens und insbesondere die BMW... und ich mag Videogames, Sport und reisen.
Wenn ihr nach Tolentino kommt, wir konnen ans meer gehen und vieles mer!
Das ist ich in 2004 in Miami
Silvia Serrani
Lieber Moosy,
Ich heiße Silvia Serrani und ich bin 17 Jahre alt. Ich besuche das wissenschaftlich Gymnasium "Francsco Filelfo" von Tolentino. Mathe und Kunst gefällen mir gut. Ich lerne gern auch Fremdsprechen. Bei mir zu Hause sind wir 4 Personen, mein Vater Maurizio, meine Mutter Vincenza und meine Schwester Laura. Ich habe auch eine Hündin. Sie heißt Lilli. In meiner Freizeit gehe ich mit meinen Freunden spazieren oder ich höre Musik.
Ich heiße Silvia Serrani und ich bin 17 Jahre alt. Ich besuche das wissenschaftlich Gymnasium "Francsco Filelfo" von Tolentino. Mathe und Kunst gefällen mir gut. Ich lerne gern auch Fremdsprechen. Bei mir zu Hause sind wir 4 Personen, mein Vater Maurizio, meine Mutter Vincenza und meine Schwester Laura. Ich habe auch eine Hündin. Sie heißt Lilli. In meiner Freizeit gehe ich mit meinen Freunden spazieren oder ich höre Musik.
Elisa Gattari
Hallo Lena!!! Hallo Felix!!!!
Ich bin Elisa und bin 17 Jahre alt.
Ich bin eure Korrispondentin...
Ich habe grune Augen und Ich habe blonde Haare.
Ich bin 1.65 gross.
Zu Hause wir sind 4 Personen:
meine Mutter Aida(43 Jahre alt),
mein Vater Stefano(48 Jahre alt),
meine Schwester Emily(10 jahre alt)
und ich naturlich!!!!!!!
Ich habe einen Hund Clio und eine Katze Willy.
Meine Hobbies sind Sport und Musik!
Ich spiele Fussball und Basketball sehr gern.
Mein Liblingssanger ist Eros Ramazzotti und meine Liblingsband ist Linking Park!
Das bin ich!!!!!!
ciao Moosy..
Ciao Moosy siamo Giulia e Silvia, scusa per il ritardo. Nella tua casa saremo in molti, ma anche quando verrai tu staremo tutti insieme noi due e te a casa di Silvia. per quando verremo a Monaco ci fidiamo di te! portaci dove vai tu di solito con i tuoi amici. invece quando verrai tu penseremo a tutto noi. volevamo chiederti se hai msn? i nostri sono:
giuliapascucci90@hotmail.it
silviaskiss@hotmail.it
per le foto te le manderemo i prossimi giorni. Ci sentiamo presto..ciao..ciao..
giuliapascucci90@hotmail.it
silviaskiss@hotmail.it
per le foto te le manderemo i prossimi giorni. Ci sentiamo presto..ciao..ciao..
Monaco di Baviera
Monaco di Baviera è una città molto verde con i parecchi parchi come il "Englischer Garten"(un giardino grande vicino al centro). Non molte macchine possono inquinare l'aria a causa dei boschi.
Ci sono molti laghi in periferia come il "Lusssee". Dove abitiamo noi si trova un fiume che si chiama "Würm". L'ambiente di quel fiume è meravigliosa, inoltre c'è un bel birreria all'aperto !!
Ken e Valentino
Ci sono molti laghi in periferia come il "Lusssee". Dove abitiamo noi si trova un fiume che si chiama "Würm". L'ambiente di quel fiume è meravigliosa, inoltre c'è un bel birreria all'aperto !!
Ken e Valentino
Monaco una bella città!!
Ciao correspondenti,
Monaco è una bella città per uscire la sera..Ci sono molti bar e clubs.
Bisogna dire che la Allianz Arena è lo stadio più bello del mondo!!
Monaco ha un bel centro dove si fare lo shopping, sopratutto in via
Maximilian o Kaufinger. Com'è il centro di Tolentino? Ci si può divertire??
Fabiano e Matthias
Monaco è una bella città per uscire la sera..Ci sono molti bar e clubs.
Bisogna dire che la Allianz Arena è lo stadio più bello del mondo!!
Monaco ha un bel centro dove si fare lo shopping, sopratutto in via
Maximilian o Kaufinger. Com'è il centro di Tolentino? Ci si può divertire??
Fabiano e Matthias
Schwabing
Cari italiani,
quando siete in germania dobbiamo per forza andare a Schwabing!!
Schwabing è una bellissima parte di Monaco con tanti monumenti!
Gli ci sono tanti bar, cinema, ristoranti e altre possibilità per divertirsi.
Se ci andiamo tutti insieme sarà ancora più divertente!
Di giorno si può fare shopping e la sera ci si puo divertire!
Ilenia e Sophia
quando siete in germania dobbiamo per forza andare a Schwabing!!
Schwabing è una bellissima parte di Monaco con tanti monumenti!
Gli ci sono tanti bar, cinema, ristoranti e altre possibilità per divertirsi.
Se ci andiamo tutti insieme sarà ancora più divertente!
Di giorno si può fare shopping e la sera ci si puo divertire!
Ilenia e Sophia
Schwabing
Cari italiani,
quando siete in germania dobbiamo per forza andare a Schwabing!!
Schwabing è una bellissima parte di Monaco con tanti monumenti!
Gli ci sono tanti bar, cinema, ristoranti e altre possibilità per divertirsi.
Se ci andiamo tutti insieme sarà ancora più divertente!
Di giorno si può fare shopping e la sera ci si puo divertire!
Ilenia e Sophia
quando siete in germania dobbiamo per forza andare a Schwabing!!
Schwabing è una bellissima parte di Monaco con tanti monumenti!
Gli ci sono tanti bar, cinema, ristoranti e altre possibilità per divertirsi.
Se ci andiamo tutti insieme sarà ancora più divertente!
Di giorno si può fare shopping e la sera ci si puo divertire!
Ilenia e Sophia
Ciao Giulia Seri!
Ciao Giulia, mi chiamo Andreas e ho 17 anni.
Sono solo il tuo corrispondente virtuale, perchè non partecipo al scambio...
L' anno scorso sono stato a Tolentino con la mia classe e mi ha piaciuto molto,
ma non voglio andare una seconda volta al scambio...
Non so ancora chi ti ospita, probabilmente uno studente della classe 11.
Ho un fratello minore (14 anni) e una gatta molta vecchia (19 anni) .
I miei hobbies sono snowboarding, asclotare alla musica, giocare al computer e molte cose altre....
Ci vediamo a Monaco!
SERVUS
Sono solo il tuo corrispondente virtuale, perchè non partecipo al scambio...
L' anno scorso sono stato a Tolentino con la mia classe e mi ha piaciuto molto,
ma non voglio andare una seconda volta al scambio...
Non so ancora chi ti ospita, probabilmente uno studente della classe 11.
Ho un fratello minore (14 anni) e una gatta molta vecchia (19 anni) .
I miei hobbies sono snowboarding, asclotare alla musica, giocare al computer e molte cose altre....
Ci vediamo a Monaco!
SERVUS
mercoledì 14 febbraio 2007
andrea samborski
Dopo sono arrivati conoscerei la mia famiglia.A sera mi incontrei con i altri correspondenti in un bar o altrove. Comunque io vorrei vedere la cittá e fare la shopping. Sarebbe fantastico di vedere anche la spiaggia al un giorno.
E é certo che sí visitare una pizzeria. Vorrei fare il piú possibile con tutti il gruppo tutti costi.
E é certo che sí visitare una pizzeria. Vorrei fare il piú possibile con tutti il gruppo tutti costi.
Katharina Menke
ciao Martina
come stai? mi chiamo Katharina, sono 15 anni. ho una sorella che ha 19 anni. Abitiamo in una casa vicino alla scuola. ho un cane che é molto caro. MI piace molto a ballare con i miei amici...;-)
sono contenta a vedere ti! =)
ciao a presto
un abbraccio
bussi katharina
come stai? mi chiamo Katharina, sono 15 anni. ho una sorella che ha 19 anni. Abitiamo in una casa vicino alla scuola. ho un cane che é molto caro. MI piace molto a ballare con i miei amici...;-)
sono contenta a vedere ti! =)
ciao a presto
un abbraccio
bussi katharina
Alexandra Obermeier
ciao Raissa,
come stai? mi chiamo alexandra, sono 15 anni. ho un fratello che é 19 anni. Siamo 5 persone nella nostra casa. Anche ho un gatto, un cane e due ratti (sono molto cari). Mi piace andare con i miei amici per avere divertimento ;p .Purtroppo non sono molto sportiva ma sono molto aperta ma ognitanto timida. a presto...ci vediamo a monaco.
un abbraccio e servus = )
Alex
come stai? mi chiamo alexandra, sono 15 anni. ho un fratello che é 19 anni. Siamo 5 persone nella nostra casa. Anche ho un gatto, un cane e due ratti (sono molto cari). Mi piace andare con i miei amici per avere divertimento ;p .Purtroppo non sono molto sportiva ma sono molto aperta ma ognitanto timida. a presto...ci vediamo a monaco.
un abbraccio e servus = )
Alex
Benni Laible
Ciao Damiano,
sono benni(17) e ho gia fatto questo scambio nell'anno scorso. Ho due fratelli (minore 13 e maggiore 18) e siamo 5 persone che abitano in una casa singula vicino alla scuola. Gioco molto calcio con i miei amici, ma anche basket-ball e un po' di pallavolo. Ho un gatto rosso e due porcellini d'India. Gioco anche molto computer e mi piace andare con i miei amici a bere la birra piu favolosa del mondo. Cultura non piace molto a me. Ci vediamo a Monaco Servus!!
sono benni(17) e ho gia fatto questo scambio nell'anno scorso. Ho due fratelli (minore 13 e maggiore 18) e siamo 5 persone che abitano in una casa singula vicino alla scuola. Gioco molto calcio con i miei amici, ma anche basket-ball e un po' di pallavolo. Ho un gatto rosso e due porcellini d'India. Gioco anche molto computer e mi piace andare con i miei amici a bere la birra piu favolosa del mondo. Cultura non piace molto a me. Ci vediamo a Monaco Servus!!
martedì 13 febbraio 2007
programma
Ciao cari,
ecco il compito per oggi, 14 febbraio. No, non si tratta di regalarsi delle rose, ma di visitare i link sulle marche e su tolentino e di decidere che cosa vi interessa fare e vedere. Se vi serve un'ulteriore ispirazione, potete anche andare a vedere le attività che si sono svolte un paio di anni fa:
http://tinyurl.com/3dh6o9
Vorrei che ognuno scriva in un commento che cosa gli piacerebbe fare.
ecco il compito per oggi, 14 febbraio. No, non si tratta di regalarsi delle rose, ma di visitare i link sulle marche e su tolentino e di decidere che cosa vi interessa fare e vedere. Se vi serve un'ulteriore ispirazione, potete anche andare a vedere le attività che si sono svolte un paio di anni fa:
http://tinyurl.com/3dh6o9
Vorrei che ognuno scriva in un commento che cosa gli piacerebbe fare.
lunedì 12 febbraio 2007
Die Klasse III B
Und entlich das ist die Klasse
III B..!
Aber wir haben eine Person verließen, weil Matteo Renzi in diese Tage in die Schule nicht ist!
Tschüs... :-)
ciao matteo
Ciao matteo
mi chiamo filippo scherer e ho 18 anni. ho un fratello che ha 21 anni e vivo insieme con mia mamma e mio papá in una casa. ho giá partecipato allo scambio l´anno scorso e mi é piaciuto cosi che volevo rifarlo...sono stato a tolentino due volte, la prima volta con la classe, quando ho dormito a casa di tamara e la seconda volta nell´éstate, quando ho dormito a casa di lucia, con alcuni amici...nel mio tempo libero faccio dello sport, vado alla palestra o mi incontro coi miei amici....e che fai nel tuo tempo libero? hai una sorella o un fratello? abiti a San Severino o a Tolentino? spero che mi risponda e non vedo l´ora di rifare questo scambio....se hai msn riccardo zenobi puó darti il mio indirizzo....ciao matteo ci vediamo...
mi chiamo filippo scherer e ho 18 anni. ho un fratello che ha 21 anni e vivo insieme con mia mamma e mio papá in una casa. ho giá partecipato allo scambio l´anno scorso e mi é piaciuto cosi che volevo rifarlo...sono stato a tolentino due volte, la prima volta con la classe, quando ho dormito a casa di tamara e la seconda volta nell´éstate, quando ho dormito a casa di lucia, con alcuni amici...nel mio tempo libero faccio dello sport, vado alla palestra o mi incontro coi miei amici....e che fai nel tuo tempo libero? hai una sorella o un fratello? abiti a San Severino o a Tolentino? spero che mi risponda e non vedo l´ora di rifare questo scambio....se hai msn riccardo zenobi puó darti il mio indirizzo....ciao matteo ci vediamo...
venerdì 9 febbraio 2007
Matthias Kapfhammer
Ciao Lorenzo,
mi chiamo Matthias o Matze e ho 15 anni.Quanti anni hai?Io sono molto felice di andare a Tolentino.
Io abito in una casa a Monaco ( a Untermenzing),con la mia madre ( Meike),mio padre (Hans),mia sorella ( Kathrin) e un gatto.E tu??
Tanti saluti!
Matthias
mi chiamo Matthias o Matze e ho 15 anni.Quanti anni hai?Io sono molto felice di andare a Tolentino.
Io abito in una casa a Monaco ( a Untermenzing),con la mia madre ( Meike),mio padre (Hans),mia sorella ( Kathrin) e un gatto.E tu??
Tanti saluti!
Matthias
Sophia Szekely
Ciao Irene,
Ci siamo gia parlati in msn, volevo chiederti se mi puoi mandare una tua foto anche con Martina.
A presto
tanti saluti
Sophia
Ci siamo gia parlati in msn, volevo chiederti se mi puoi mandare una tua foto anche con Martina.
A presto
tanti saluti
Sophia
giovedì 8 febbraio 2007
Ciao dalla classe 3A
Ciao. siamo (quasi) tutti gli alunni che parteciperanno allo scambio con il LSG di Monaco.
I nostri nomi: Andrea Nardi, Leonardo Montanari, Marco Campetella, Leonardo Bora, Riccardo Zenobi, Martina Scattolini, Giulia De Angelis, Silvia Serrani, Giulia Pascucci. A presto.
P.S.: Indovinate chi siamo?? Marco ha i capelli biondi, Andrea sta ridendo ed è facile riconoscerlo. Giulia Pascucci ha capelli neri e lunghi, Martina indossa un maglione nero.
I nostri nomi: Andrea Nardi, Leonardo Montanari, Marco Campetella, Leonardo Bora, Riccardo Zenobi, Martina Scattolini, Giulia De Angelis, Silvia Serrani, Giulia Pascucci. A presto.
P.S.: Indovinate chi siamo?? Marco ha i capelli biondi, Andrea sta ridendo ed è facile riconoscerlo. Giulia Pascucci ha capelli neri e lunghi, Martina indossa un maglione nero.
mercoledì 7 febbraio 2007
Der Mase
ciao riccardo
mi chiamo Mase e ho 17 anni. Abito in una casa a monaco(untermenzing) e ho due sorelle (11/13)
sono un fumatore e lavoro tanto con il computer.
ma tu sai già tutto di me perché ci conosciamo già da un anno :P
Tanti saluti e ci vediamo in MSN ;)
mi chiamo Mase e ho 17 anni. Abito in una casa a monaco(untermenzing) e ho due sorelle (11/13)
sono un fumatore e lavoro tanto con il computer.
ma tu sai già tutto di me perché ci conosciamo già da un anno :P
Tanti saluti e ci vediamo in MSN ;)
Florian Moosmayr
Ciao cara Silvia !! Ciao cara Giulia (Pascucci) !!
Eccomi 6 mesi fa:
http://images.lokalisten.de/photos/a/2006/10/22/39/204617_1161539856936l.jpg
Spero che passeremo un bel tempo insieme !!!
Non vedo l'ora incontrarvi !!
ci vediamo e a presto
Come state ?
Mi chiamo Florian, ma potete chiamarmi Moosy.
Durante il tempo a Monaco abiterete da me.
Abito in una casa a Monaco di Baviera (a Obermenzing) con mia madre Inge , mio padre "Al" (in verità Alfons), mio fratello Michael (29) e mio fratello Simon (24) - e sicuramente con il nostro cane Carlos....
Nel tempo libero gioco a calcio in una squadra, mi incontro con i miei amici,... e molto meglio ;-)
Che cosa volete fare a Monaco ? E che cosa volete fare a Tolentino ?
Eccomi 6 mesi fa:
http://images.lokalisten.de/photos/a/2006/10/22/39/204617_1161539856936l.jpg
Spero che passeremo un bel tempo insieme !!!
Non vedo l'ora incontrarvi !!
ci vediamo e a presto
Paul Kynast
Caro Andrea Nardi!
Sono molto felice di andare a Tolentino.
Ho già ascoltato qualcosa di te. (solo positive cose;-)
Che cosa vuoi fare in Germania... quale sono i tuoi sport preferiti?
Fumi?
Ciao Paolo
Sono molto felice di andare a Tolentino.
Ho già ascoltato qualcosa di te. (solo positive cose;-)
Che cosa vuoi fare in Germania... quale sono i tuoi sport preferiti?
Fumi?
Ciao Paolo
ANDREA (feminile)
ciaaaao cara chiara!!
sono felice di essere la tua correspondente!credo che abbiamo molto divertimento insieme :)
Ho una novitá interessante: I miei genitori non sono a casa, da lunedí a vernerdí.
Adesso ti racconto un pó di me: non parlo italiano tutto bene, ma ci capiremo sicuramente.
Purtroppo adesso devo andare, perché la lezione d'italiana é finita.
Io ti scrivo presto.
ciao andrea
aah puoi darmi un foto?
sono felice di essere la tua correspondente!credo che abbiamo molto divertimento insieme :)
Ho una novitá interessante: I miei genitori non sono a casa, da lunedí a vernerdí.
Adesso ti racconto un pó di me: non parlo italiano tutto bene, ma ci capiremo sicuramente.
Purtroppo adesso devo andare, perché la lezione d'italiana é finita.
Io ti scrivo presto.
ciao andrea
aah puoi darmi un foto?
Felix Wahl
Ciao Elisa,
come stai??? Mi chiamo Felice e ho 18 anni. Quanti anni hai?
Sono contento di fare lo scambio e spero che lo sia molto bello.
Abito a Monaco in un'appartamento con mia madre e mio fratello(16). Si chiama Danjel e ha 16 anni. E com'e` la tua famiglia?
Spero che passeremo un bel tempo insieme...
Tanti saluti, Felice
come stai??? Mi chiamo Felice e ho 18 anni. Quanti anni hai?
Sono contento di fare lo scambio e spero che lo sia molto bello.
Abito a Monaco in un'appartamento con mia madre e mio fratello(16). Si chiama Danjel e ha 16 anni. E com'e` la tua famiglia?
Spero che passeremo un bel tempo insieme...
Tanti saluti, Felice
Elizabeth Klinzer
Ciao Giulia!
Mi chiamo Elizabeth (Lisa), ho 15, ma al marzo di 13 avrò 16...
miei hobbys sono il snowboarding,surfing e nuotare ...anche mi
piace comprare i vestiti, incontrarsi i miei amici e andare al
cinema...
Ho un fratello (Julius (17) ) e una sorella (Sophie (8) ). Vivo con
la mia mamma... Anche ho un cane (Parson Jack Russell) é
molto gentile!
Sono contento da te!
Un abbracio
Lisa
Ilenia Palombella
Cara Martina,
io sono la tua correspondente e non vedo lora di incontrarti,io sono nata in italia e vivo in germania da 9 anni.Volevo chiederti se hai un indirizzo a msn cosi li é´piu facile parlare e possiamo conoscerci meglio.
io sono la tua correspondente e non vedo lora di incontrarti,io sono nata in italia e vivo in germania da 9 anni.Volevo chiederti se hai un indirizzo a msn cosi li é´piu facile parlare e possiamo conoscerci meglio.
Lena
Ciao
sono la corrispondete di Vanessa, ma probabilmente ospiteró anche Elisa e sono contento di incontrarvi!
penso che abbiamo molto divertento insieme qui a monaco e poi in italia.
Abito a monaco in una casa vicino alla schuola con la mia famiglia, la mia sorella sarah(22) e i miei genitori Sabine e Joachim e tutti parlano l´italiano proprio meglio di me:)
nel tempo libero vado volentieri al café, fare dello snowboard o jogging (con andrea) e mi piace uscire con amici.
sono la corrispondete di Vanessa, ma probabilmente ospiteró anche Elisa e sono contento di incontrarvi!
penso che abbiamo molto divertento insieme qui a monaco e poi in italia.
Abito a monaco in una casa vicino alla schuola con la mia famiglia, la mia sorella sarah(22) e i miei genitori Sabine e Joachim e tutti parlano l´italiano proprio meglio di me:)
nel tempo libero vado volentieri al café, fare dello snowboard o jogging (con andrea) e mi piace uscire con amici.
sono contenta da te e Elisa
tanti saluti da monaco
lena
ciao mi chiamo valentin reich
ciao leonardo,
mi chiamo Valentin Reich
abito in una casa grande a monaco di baviera con mia madre Barbara,
mia sorella sophie, che ha 20 anni, mio fratello maximilian (lui ha 23 anni) e un gatto.
mi piace molto giocare a tennis e leggere i libri (ma non leggo molto spesso).
Potrei mostrarti monaco di baviera .
non vedo l`ora di incontrarti.
Valentin
mi chiamo Valentin Reich
abito in una casa grande a monaco di baviera con mia madre Barbara,
mia sorella sophie, che ha 20 anni, mio fratello maximilian (lui ha 23 anni) e un gatto.
mi piace molto giocare a tennis e leggere i libri (ma non leggo molto spesso).
Potrei mostrarti monaco di baviera .
non vedo l`ora di incontrarti.
Valentin
Katharina Machovsky
Ciao cara Marta!!
Sono la tua correspondente Katharina. Ho 16 anni, abito con la mia sorella johanna(19) e i miei genitori in una casa in Monaco/Untermenzing.
Nel mio tempo libero faccio ginnastica, alleno i bambini e suono il flauto traversale.
Temo che io non ti capisca bene :-( ma sono lostesso molto contento di incontrata.
Tanti saluti!
Katharina
Sono la tua correspondente Katharina. Ho 16 anni, abito con la mia sorella johanna(19) e i miei genitori in una casa in Monaco/Untermenzing.
Nel mio tempo libero faccio ginnastica, alleno i bambini e suono il flauto traversale.
Temo che io non ti capisca bene :-( ma sono lostesso molto contento di incontrata.
Tanti saluti!
Katharina
Ken Heuring
Ciao Marco !!
Come stai? Mi chiamo Ken e ho 16 anni. Mio fratello Denis ha 22 anni e va all' università a Friburgo. Mia madre si chiama Elke e mio padre Horst(Il suo amico italiano lo chiama Oreste). Non ho un'animale domestico. Abitiamo in un appartamento vicino al giardino botanico. Nel mio tempo libero gioco molto spesso a calcio. Anche sono in un club. Giochi a calcio anche tu? Inoltre vado al centro qualche volta per andare in cinema o fare lo shopping con un mio amico. Cosa fai nel tuo tempo libero? Cosa vuoi fare a Monaco?
Non vedo l'ora di incontrarti !
A presto !!
PS: Hai icq o msn ?
Come stai? Mi chiamo Ken e ho 16 anni. Mio fratello Denis ha 22 anni e va all' università a Friburgo. Mia madre si chiama Elke e mio padre Horst(Il suo amico italiano lo chiama Oreste). Non ho un'animale domestico. Abitiamo in un appartamento vicino al giardino botanico. Nel mio tempo libero gioco molto spesso a calcio. Anche sono in un club. Giochi a calcio anche tu? Inoltre vado al centro qualche volta per andare in cinema o fare lo shopping con un mio amico. Cosa fai nel tuo tempo libero? Cosa vuoi fare a Monaco?
Non vedo l'ora di incontrarti !
A presto !!
PS: Hai icq o msn ?
lunedì 5 febbraio 2007
Fabian Sendner
Caro Leonardo,
come va? Mi chiamo Fabiano (ho diciasett'anni) e abito in una casa a Monaco con mio padre (anche lui si chiama Walter). Ho un fratello minore (Moritz), ma abita con mia madre. Com' è la tua famiglia?
Credo che lo scambio sia allegro, perchè nel mio tempo libero ascolto la musica ed anche so suonare la chitarra o incontro i miei amici per divertirci un po' e siamo in giro nella città...
Ci vediamo!
Tanti Saluti
come va? Mi chiamo Fabiano (ho diciasett'anni) e abito in una casa a Monaco con mio padre (anche lui si chiama Walter). Ho un fratello minore (Moritz), ma abita con mia madre. Com' è la tua famiglia?
Credo che lo scambio sia allegro, perchè nel mio tempo libero ascolto la musica ed anche so suonare la chitarra o incontro i miei amici per divertirci un po' e siamo in giro nella città...
Ci vediamo!
Tanti Saluti
Sandra Thier
Cara Elisa Compagnucci!
Ciao sono Sandra Thier e la tua correspondente di Monaco. Ho 16 anni e la mia mamma ne ha 39 ma ne compie 40 il 16 febbraio.
Abito con la mia mamma in un'appartamento in Monaco/Moosach. In oltre i miei genitori sono divorziati. Non ho una sorella o un fratello.
Suono la chitarra da due mesi. Anch'io ascolto la musica volentieri o esco con i miei amici.
Spero che abbiate molto divertimento.
Tanti saluti
Sandra
Ciao sono Sandra Thier e la tua correspondente di Monaco. Ho 16 anni e la mia mamma ne ha 39 ma ne compie 40 il 16 febbraio.
Abito con la mia mamma in un'appartamento in Monaco/Moosach. In oltre i miei genitori sono divorziati. Non ho una sorella o un fratello.
Suono la chitarra da due mesi. Anch'io ascolto la musica volentieri o esco con i miei amici.
Spero che abbiate molto divertimento.
Tanti saluti
Sandra
mercoledì 24 gennaio 2007
Benvenuti
Cara Christine, cari studenti del Louise Schroeder Gymnasium,
vi invio un caro saluto dalle Marche, dalla nostra scuola, l'Istituto di Istruzione Superiore Francesco Filelfo di Tolentino, dove insegno la lingua tedesca, e specialmente dai miei alunni delle classi 3°A e 3°B che parteciperanno allo scambio culturale con voi.
Spero che avremo modo di conoscerci e scambiare le nostre idee in questo blog prima di incontrarci personalmente a Monaco.
Allora.... buon lavoro e a presto,
Emanuela Paoloni
vi invio un caro saluto dalle Marche, dalla nostra scuola, l'Istituto di Istruzione Superiore Francesco Filelfo di Tolentino, dove insegno la lingua tedesca, e specialmente dai miei alunni delle classi 3°A e 3°B che parteciperanno allo scambio culturale con voi.
Spero che avremo modo di conoscerci e scambiare le nostre idee in questo blog prima di incontrarci personalmente a Monaco.
Allora.... buon lavoro e a presto,
Emanuela Paoloni
martedì 23 gennaio 2007
Ciao a tutti!
Benvenuti nel nostro Blog interculturale per lo scambio Monaco - Tolentino nel 2007. Ecco il primo compito per i tedeschi:
Aggiornate il vostro profilo e aggiungete una vostra fotografia. Poi scrivete un post nel quale vi presentate al vostro correspondente italiano. Come titolo, scegliete il vostro nome.
Aggiornate il vostro profilo e aggiungete una vostra fotografia. Poi scrivete un post nel quale vi presentate al vostro correspondente italiano. Come titolo, scegliete il vostro nome.
Iscriviti a:
Commenti (Atom)
